คุมเกม

kum gaym

Significations

1NomB1

contrôler le jeu ; maîtriser une situation

contrôler le déroulement et le rythme d'un jeu ; avoir le contrôle d'une situation.

Exemples

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1équipe de football2club/organisation de football (usage courant)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeเล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1très bon ; excellent2Excellent ! ; Bien joué !3très bienและláeและláeet (coordination)คุมเกมkum gaymคุมเกมkum gaymcontrôler le jeu ; maîtriser une situationได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tout ; entier2tout ; au total ; complètement3le tout ; tout
Notre équipe de football a très bien joué et a contrôlé tout le match.

Mots liés

Décomposition du mot

คุมkumคุมkum1contrôler ; superviser2refréner ; maîtriser3surveiller ; détenir4garde ; supervisiondiriger ou gérer une personne, un groupe ou un processus afin qu'il suive des règles ou des plans ; garder sous contrôlePartie 1
+
เกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)une activité ou un sport pratiqué pour le plaisir ou la compétition ; un match ou une compétitionPartie 2
คุมเกมkum gaymคุมเกมkum gaymcontrôler le jeu ; maîtriser une situation