กัณฐ์

gan

Significations

1NomC2

cou ; gorge (littéraire)

Le cou ou la gorge (terme littéraire et archaïque dérivé du pali/sanskrit).

Exemples

สร้อยเพชรsôi pétสร้อยเพชรsôi pétcollier de diamantsเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1briller ; étinceler ; scintiller2rayonner ; se démarquerงามngaamงามngaam1beau ; ravissant2gracieux ; élégant ; convenable3[adv] joliment ; élégammentระหงrá-hŏngระหงrá-hŏngsvelte ; élancé ; grand et gracieuxอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)พระกัณฐ์prá ganพระกัณฐ์prá gancou ou gorge royale (honorifique)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngprincesse (membre féminin de la royauté)
Le collier de diamants brillait magnifiquement sur le cou de la princesse.

Mots liés