กรมโยธา(grom yoh-taa)
Significations
1Nom propreC1
Dép. thaïlandais des travaux publics et de l'aménagement du territoire (abrégé)
Le département du gouvernement thaïlandais responsable des travaux publics et de l'urbanisme ; un nom abrégé pour le Département des travaux publics et de l'aménagement du territoire (กรมโยธาธิการและผังเมืองกรมโยธาธิการและผังเมืองgrom yoh-taa-tí-gaan láe păng meuuangDépartement des travaux publics et de l'urbanisme).
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâa1si ; au cas où2si ; pourvu que (emphase conditionnelle)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deผังเมืองpăng meuuangผังเมืองpăng meuuang1urbanisme2plan de la ville ; plan d'urbanismeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provincial ; de province2provinceต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contacter ; joindre2garder le contact ; maintenir le contact3toucher ; être en contact ; se connecter ; jouxter4être contagieux ; transmettre (une maladie)5contact ; communicationที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeกรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaDép. thaïlandais des travaux publics et de l'aménagement du territoire (abrégé)
Si vous voulez des informations sur le plan d'urbanisme de la province, vous devez contacter le département des Travaux publics.
Décomposition du mot
+
กรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaDép. thaïlandais des travaux publics et de l'aménagement du territoire (abrégé)