Palabras en tailandés de nivel C2

Vocabulario especializado y poco frecuente para la lectura en profundidad y un dominio experto.

3087 palabras
นงพะงา
nong-pá-ngaa

mujer hermosa

พยัคฆิน
pá-yák-kin

tigre

ศารทูล
sǎan-tuun

tigre

โกสินทร์
goo-sǐn

Indra

สังวาส
sǎng-wâat

cohabitación; comunión

เวนไตย
way-ná-dtai

Garuda

อสูรบดี
à-sǔun-bɔɔ-dii

señor de los demonios; rey demonio

กัญญา
gan-yaa

dosel de barco

อรไท
ɔɔ-rá-tai

mujer hermosa; dama

ศิขริน
sì-kà-rin

montaña

ไตรทิพย์
dtrai-típ

cielo Tavatimsa

พระกมล
prá-gà-mon

corazón; mente (real)

จันทรกานต์
jan-trá-gaan

piedra de luna

มหรรณพ
má-hǎn-nóp

gran océano; vasto mar

ตะเข้
dtà-kêe

viga diagonal de techo

แทตย์
tɛ̂ɛt

demonio; gigante; asura

กุมลัคน์
gum-lák

estar en conjunción con el ascendente

อริยมรรคมีองค์ ๘
a-rí-ya-mák-mii-ong 8

el Noble Camino Óctuple

จตุราริยสัจ
jà-dtù-raa-rí-yá-sàt

las Cuatro Nobles Verdades

อสัญกรรม
à-sǎn-yá-gam

muerte; fallecimiento (de una persona importante)

ศุภสาร
sùp-sǎan

mensaje propicio; buenas noticias

กูดขาว
gùut-kǎao

tipo de helecho

พนาสัณฑ์
pá-naa-sǎn

bosque denso; selva

พระคณปติ
phrá-kha-ná-pá-tì

Señor Ganesha; Ganapati

พระไพศรพณ์
prá pai-sòp

Vaisravana; Kuvera

ธเนศวร
tá-nee-sǔuan

señor de la riqueza

พระชินสีห์
prá chin-ná-sĕe

Phra Chinnasi (imagen de Buda)

พระอริยสาวก
prá-à-rí-yá-sǎa-wók

Discípulo noble; seguidor iluminado

มยุเรศ
má-yú-rêet

pavo real

โมรี
moo-rii

pava real; hembra del pavo real

บุปผภาษา
bùp-pɔ̌ɔ-paa-sǎa

floriografía; lenguaje de las flores

มหาปุริสลักษณะ
má-hăa-bpù-rí-sà-lák-sà-nà

marcas de un Gran Hombre

กษัตริยาธิราช
gà-sàt-rí-yaa-tí-râat

rey supremo; emperador

งาบ
ngâap

acostarse con alguien; seducir

แส้จามร
sɛ̂ɛ-jaa-mɔɔn

espantamoscas de cola de yak; espantamoscas ceremonial

พระสัพพัญญุตญาณ
prá sàp-pan-yút-dtà-yaan

omnisciencia

ยุวเรศ
yú-wá-rêet

(literario) rey joven; príncipe joven

โลกิยสัจจะ
loh-gì-yá-sàt-jà

verdad mundana; verdad convencional

พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณ
prá-à-nú-dtà-rá-sǎm-maa-sǎm-poo-tí-yaan

conocimiento de la iluminación perfecta e insuperable

ล่มปากอ่าว
lôm-bpàak-àao

eyacular precozmente

สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า
sǒm-dèt-prá-pan-wát-sǎa-ai-yí-gaa-jâao

Reina Savang Vadhana; Reina Abuela

ปริวรรต
bpà-rí-wát

girar; circular

นางบัวคลี่
naang-buua-klîi

Nang Bua Khli (personaje literario)

เสน
sěen

macaco rabón

วงศ์ยาง
wong-yaang

familia de las dipterocarpáceas

เฟื่อง
fʉ̂ʉang

festón; guirnalda decorativa

ปฏิทินสุริยยาตร์
bpà-dtì-tin-sù-rí-yá-yâat

calendario Suriyayat; calendario astrológico tradicional tailandés

วิฑูฑภะ
wí-too-tá-pá

Vidudabha

คณะธรรมยุติกนิกาย
ká-ná-tam-má-yú-dtì-gà-nì-gaai

secta Dhammayuttika Nikaya

อัฏฐังคิก
àt-tǎng-kík

óctuple; de ocho partes

อรหัตผล
à-rá-hàt-dtà-pŏn

fruto de la condición de Arahant; etapa más alta de iluminación

พระเสขะ
prá-sà-kè

discípulo aún en formación; persona parcialmente iluminada

ซากุรางิ
saa-gù-raa-ngí

Sakuragi

สภาวะเอกัคคตารมณ์
sà-paa-wá-ee-gàk-ká-dtaa-rom

estado de unidireccionalidad mental; concentración en un solo punto

พระศรีอาริยเมตไตรย
prá-sǐi-aa-rí-yá-mêet-dtrai

Buda Maitreya

มหาเวสสันดร
má-hǎa-wêet-sǎn-dɔɔn

Jataka de Vessantara

ฤทธิไกร
rít-tí-grai

muy poderoso; imponente

เฟลิดี
fee-lí-dii

Felidae

ออร์คิดาซีอี
ɔɔ-kí-daa-sii-ii

Orchidaceae; familia de las orquídeas

กรำ
gram

trampa de pesca

ทูลกระหม่อม
tuun-grà-mɔ̀m

pronombre para un miembro de la realeza de alto rango

จัณฑ์
jan

feroz; cruel

พระบรมราชบิดร
prá bò-rom-má-râat-chá-bì-don

padre real

สมเด็จพระพันวษา
sǒm-dèt-prá-pan-wá-sǎa

Rey Phanwasa

ตีนกา
dtiin-gaa

rezón; ancla pequeña

ปรมา
bpɔɔ-rá-maa

supremo; más alto

ซืน
sʉʉn

plomo (metal)

อสงไขยกัลป์
à-sǒng-kǎi-gan

eternidad; eones incalculables

สารีริก
sǎa-rii-rík

corporal; corpóreo

สมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-chêet-tǎa-tí-râat

hermano mayor del rey

พระนางสุพรรณกัลยา
prá-naang-sù-pan-gan-lá-yaa

Princesa Suphankanlaya

บัลลังก์ปัทมา
ban-lang-bpàt-tá-maa

trono de loto; asiento de loto

ภุช
pút

brazo

พุทธศาสตรดุษฎีบัณฑิต
pút-tá-sàat dùt-sà-dee-ban-dìt

Doctor en estudios budistas

ไวษณพ
wai-sà-nòp

visnuista; seguidor de Visnú

องค์กนิษฐ์
ong-gà-nít

hermano menor de la realeza

นิษฐ์
nít

finalización; conclusión

บรรหาร
ban-hǎan

explicar; fallar; ordenar (literario)

เจียด
jìiat

caja tradicional para betel

ไตรโลกนาถ
dtrai-lôok-gà-nâat

Buda

ชมพูภูคา
chom-puu-puu-kaa

árbol Chomphu Phu Kha (Bretschneidera sinensis)

กษัตราธิราชเจ้า
gà-sàt-dtraa-tí-râat-jâao

rey supremo; soberano

เวทยิตนิโรธ
wee-tá-yít-ní-rôot

cese del sentimiento o sensación

ลัดโพธิ์
lát-poo

Lat Pho

ปัจจยตา
bpàt-jà-yá-dtaa

condicionalidad; causalidad

หน้าตัก
nâa-dtàk

ancho del regazo (de una estatua de Buda)

ทรงธนู
song-tá-nuu

disparar una flecha con un arco (real)

มฤคา
má-rʉ́-kaa

ciervo; venado

พญามฤค
pá-yaa má-réuk

rey de los ciervos; señor de los animales salvajes

สัมโพธิญาณ
sǎm-poo-tí-yaan

iluminación suprema

พลังงานวิชชุ
pá-lang-ngaan-wít-chú

energía eléctrica

เทพมารุต
têep-maa-rút

dios del viento

สายวิชชุ
sǎai-wít-chú

rayo; relámpago

เอ้
êe

decorar; adornar; engalanarse (isán)

ลังแบร์ต
lang-bɛɛ

lambert

ท้องโพยม
tɔ́ɔng-pá-yoom

cielo; firmamento

ไกรสรราชสีห์
krai-sà-ráat-sǐi

león mítico

พระวิสังขาร
prá-wí-sǎng-kǎan

Nirvana; estado incondicionado

ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา
toon grà-mòm yĭng ù-bon-rát-dtà-ná-râat-chá-gan-yaa

Princesa Ubolratana Rajakanya

หลัว
lǔua

cesto lleno; cesta