อสูรบดี(à-sŏon-bò-dee)
Significados
1SustantivoC2
señor de los demonios; rey demonio
el señor, rey o jefe de los asuras o demonios, especialmente en la mitología y la literatura clásica
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1leyenda; mito; folclore2figura legendaria; ícono3crónica; registro histórico (arcaico/lit.)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อสูรบดีà-sŏon-bò-deeอสูรบดีà-sŏon-bò-deeseñor de los demonios; rey demonioเป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo namliderar; ser un líderทัพtápทัพtáp1ejército; fuerza militar2alineación; escuadra (figurado)ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1demonio; espíritu maligno2monstruo; desalmado (persona cruel)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoบุกbùkบุกbùk1irrumpir; abrirse paso; expandirse agresivamente (figurado)2konjac; lengua del diablo (Amorphophallus konjac)3invadir; asaltar; irrumpir; cargarสวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1cielo; paraíso2dicha; gran confort
En esta leyenda, el señor de los Asuras lidera el ejército de demonios para invadir el cielo.