แส้จามร(sâe jaa-mon)
Significados
1SustantivoC2
espantamoscas de cola de yak; espantamoscas ceremonial
espantamoscas ceremonial hecho de pelo de cola de yak, utilizado tradicionalmente como insignia real o por deidades en la mitología
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1exposición; exhibición2acto de exhibición; presentación3puesta en escena; proyecciónแส้จามรsâe jaa-monแส้จามรsâe jaa-monespantamoscas de cola de yak; espantamoscas ceremonialซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeceremonia realสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguos
En el museo hay una exhibición de un espantamoscas ceremonial de pelo de yak que se utilizaba en las antiguas ceremonias reales.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
แส้จามรsâe jaa-monแส้จามรsâe jaa-monespantamoscas de cola de yak; espantamoscas ceremonial