Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การกลายเป็น
gaan-glaai-bpen

el proceso de convertirse [en algo]; transformación

สินจ้าง
sǐn-jâang

salario; remuneración

ก่อกบฏ
gɔ̀ɔ-gà-bòt

rebelarse; sublevarse

แข็งข้อ
kɛ̌ng-kɔ̂ɔ

ser desafiante; ser rebelde

กระด้างกระเดื่อง
grà-dâang-grà-dʉ̀ʉang

rebelde; insubordinado

การก่อกบฏ
gaan-gɔ̀ɔ-gà-bòt

rebelión; insurrección

ใช้แรงงาน
chái-rɛɛng-ngaan

usar mano de obra; emplear trabajadores

สวนสมเด็จย่า
sǔuan-sǒm-dèt-yâa

Jardín de la Princesa Madre (nombre de parque)

นครรัฐวาติกัน
ná-kɔɔn-rát-waa-dtì-gan

Ciudad del Vaticano

เยี่ยมคารวะ
yîiam kaa-rá-wà

hacer una visita formal; presentar respetos

ฐานอำนาจ
tǎan-am-nâat

base de poder

ฐานสนับสนุน
tǎan-sà-nàp-sà-nǔn

base de apoyo (instalación)

น่าพิจารณา
nâa-pí-jaa-rá-naa

digno de consideración; vale la pena considerar

อย่างค่อยเป็นค่อยไป
yàang-kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai

gradualmente; paso a paso

เปี่ยมไปด้วย
bpìiam-bpai-dûuai

estar lleno de [algo]; estar repleto de [algo]

ความเข้มแสง
kwaam-kêm-sɛ̌ɛng

intensidad de la luz

ความเกี่ยวเนื่อง
kwaam-gìiao-nʉ̂ʉang

conexión; relación; relevancia

การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

coqueteo; comentario coqueto

การเลือกสรร
gaan-lʉ̂ʉak-sǎn

selección; elección cuidadosa

ยุวดี
yú-wá-dii

un nombre femenino

ชี้ทาง
chíi-taang

guiar a alguien

รูปเขียน
rûup-kǐian

forma escrita de una palabra

ความสำราญ
kwaam-sǎm-raan

placer; alegría

ความเบิกบานใจ
kwaam-bə̀ək-baan-jai

alegría; regocijo; deleite

เป็นเนื้อเดียวกัน
bpen-nʉ́ʉa-diiao-gan

estar unido; ser como uno solo

ตึ้กๆ
dtúk-dtúk

golpeteo sordo; pisadas fuertes

น่าระทึกใจ
nâa-rá-tʉ́k-jai

emocionante; de suspenso

การเพิ่มพูน
gaan-pə̂əm-puun

aumento; incremento; mejora; enriquecimiento

บัตรสินเชื่อ
bàt-sǐn-chʉ̂ʉa

tarjeta de préstamo; tarjeta de línea de crédito

การสงเคราะห์
gaan-sǒng-krɔ́

ayuda; asistencia; bienestar social

แยกชั้น
yɛ̂ɛk-chán

estratificar; dividir en niveles o clases

วัยสะพรั่ง
wai-sà-prâng

flor de la juventud; edad floreciente

ความโก้หรู
kwaam-gôo-rǔu

elegancia; lujo

มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

animado; interesante

ประกายตา
bprà-gaai-dtaa

brillo en los ojos

ความดึงดูดใจ
kwaam-dʉng-dùut-jai

atractivo

กลุ่มผู้นำ
glùm-pûu-nam

grupo de liderazgo

การรุกล้ำ
gaan-rúk-lám

invasión; infracción; intrusión

ความคุ้มทุน
kwaam-kúm-tun

punto de equilibrio; rentabilidad

ท่อนส่งท้าย
tɔ̂n-sòng-táai

outro; sección final

การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า
gaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa-chà-pɔ́-nâa

improvisación; solución ad hoc; medida provisional

กรรมวิธีการผลิต
gam-má-wí-tii-gaan-pà-lìt

proceso de producción; método de fabricación

ขั้นตอนการผลิต
kân-dtɔɔn-gaan-pà-lìt

proceso de producción

คลีนรูม
kliin-ruum

sala blanca; sala limpia

ห้องสะอาด
hɔ̂ng-sà-àat

sala blanca (entorno controlado)

การแปรเปลี่ยน
gaan-bprɛɛ-bplìian

cambio; transformación; alteración

ซิลินเดอร์
sí-lin-də̂ə

cilindro

ผู้ภาวนา
pûu-paa-wá-naa

meditador; persona que reza

รีเซปเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

receptor

โดยหลัก
dooi-làk

en principio; por regla general; generalmente

ประพฤติตาม
bprà-prʉ́t-dtaam

cumplir con [algo]; acatar [algo]

การสร้างพื้นฐาน
gaan-sâang-pʉ́ʉn-tǎan

construcción de cimientos; creación de una base

ขนานกันไป
kà-nǎan-gan-bpai

proceder en paralelo; realizarse simultáneamente

การแปลความ
gaan-bplɛɛ-kwaam

interpretación

การแปลความหมาย
gaan-bplɛɛ-kwaam-mǎai

interpretación

ก่อคดี
gɔ̀ɔ-ká-dii

cometer un delito

ข้อต่อสู้
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-sûu

argumento de defensa

ผู้กำกับการ
pûu-gam-gàp-gaan

superintendente (policía); comisario

บริษัทต้นสังกัด
bɔɔ-rí-sàt-dtôn-sǎng-gàt

empresa empleadora; empresa de representación; agencia

ข้อข้องใจ
kɔ̂ɔ-kɔ̂ɔng-jai

duda; pregunta; incertidumbre

ภูมิรู้
puum-rúu

conocimiento; aprendizaje; nivel de conocimientos

ความบริบูรณ์
kwaam-bɔɔ-rí-buun

integridad; perfección

ขอเพียง
kɔ̌ɔ-piiang

siempre y cuando; con tal de que

ความคิดความอ่าน
kwaam-kít-kwaam-àan

ideas y opiniones; forma de pensar

ท่อลมแอร์
tɔ̂ɔ-lom-ɛɛ

conducto de aire acondicionado

ทอดออกไป
tɔ̂ɔt-ɔ̀ɔk-bpai

extenderse; prolongarse

ส่วนต่อเติม
sùuan-dtɔ̀ɔ-dtəəm

ampliación; anexo (edificio)

ดัดแปลงใช้
dàt-bplɛɛng-chái

adaptar para su uso; modificar

สะท้อนภาพ
sà-tɔ́ɔn-pâap

reflejar; representar

พรือ
prʉʉ

¿cómo? (tailandés del sur)

ก้นถัง
gôn-tǎng

últimas reservas; último resto

พื้นสมุทร
pʉ́ʉn-sà-mùt

fondo del océano; lecho marino

โยธิน
yoo-tin

guerrero; soldado

เชิงประวัติศาสตร์
chəəng-bprà-wàt-dtì-sàat

históricamente; en términos históricos

การพินิจพิเคราะห์
gaan-pí-nít-pí-krɔ́

examen minucioso; consideración detenida

การตรวจการ
gaan-dtrùuat-gaan

inspección; inspección oficial

เวียนมาบรรจบ
wiian-maa-ban-jòp

volver a ocurrir; cerrar el círculo

ไต่ระดับขึ้น
dtài-rá-dàp-kʉ̂n

subir de nivel gradualmente; escalar

ศักราชใหม่
sàk-gà-râat-mài

nueva era; nueva época

สภาพยืดหยุ่น
sà-pâap-yʉ̂ʉt-yùn

elasticidad

การสกัดกั้น
gaan-sà-gàt-gân

intercepción; obstrucción

หาค่ามิได้
hǎa-kâa-mí-dâai

incalculable; invaluable

ประเมินค่ามิได้
bprà-məən-kâa-mí-dâai

inestimable; invaluable

ความแพร่หลาย
kwaam-prɛ̂ɛ-lǎai

prevalencia; popularidad generalizada

บทความวิเคราะห์
bòt-kwaam-wí-krɔ́

artículo analítico

การวางท่า
gaan-waang-tâa

postura; darse aires

ความปั่นป่วน
kwaam-bpàn-bpùuan

agitación; caos

ภาคเกษตร
pâak-gà-sèet

sector agrícola

ใจปลาซิว
jai-bplaa-siu

pusilánime; asustadizo

ความขุ่นเคือง
kwaam-kùn-kʉʉang

resentimiento; molestia

ไม่มีที่มาที่ไป
mâi-mii-tîi-maa-tîi-bpai

de origen incierto; sin explicación ni fundamento

โทรจิต
too-rá-jìt

telepatía

ตัวเหนี่ยวนำ
dtuua-nìiao-nam

inductor

การกลมกลืน
gaan-glom-glʉʉn

armonización; integración

การสมาน
gaan-sà-mǎan

cicatrización (de una herida)

แข็งกล้า
kɛ̌ng-glâa

fuerte; valiente; resuelto

เหล็กข้ออ้อย
lèk-kɔ̂ɔ-ɔ̂ɔi

varilla de refuerzo; barra de acero corrugado

ความมัว
kwaam-muua

borrosidad; opacidad

เต้นแร้งเต้นกา
dtên-rɛ́ɛng-dtên-gaa

actuar descontroladamente; hacer una rabieta

ตีความผิด
dtii-kwaam-pìt

malinterpretar