ฐานอำนาจ(tăan am-nâat)
Significados
1SustantivoB2
base de poder
una fuente de autoridad, influencia o apoyo que una persona o grupo utiliza para lograr sus objetivos.
Ejemplos
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolíticoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deสร้างฐานsâang tăanสร้างฐานsâang tăan1construir cimientos; establecer una base2construir cimientos (físico)อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influencia2fuerza; poderío3jurisdicción; autoridad legal4poder; autoridadในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săanNoreste de Tailandia; Isanโดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deการลงพื้นที่gaan long péun têeการลงพื้นที่gaan long péun têevisita sobre el terreno; trabajo de campoบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentemente
Ese político está intentando construir su base de poder en el noreste visitando la zona con frecuencia.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influencia2fuerza; poderío3jurisdicción; autoridad legal4poder; autoridadParte 2
ฐานอำนาจtăan am-nâatฐานอำนาจtăan am-nâatbase de poder