คลีนรูม(kleen ruum)

Significados

1SustantivoB2

sala blanca; sala limpia

una habitación especializada con un nivel controlado de contaminantes ambientales, generalmente utilizada en la fabricación o la investigación científica

Ejemplos

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1empleado; miembro del personal; trabajador2asistente; dependiente (rol de servicio)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)ชุดป้องกันchút bpông-ganชุดป้องกันchút bpông-gantraje de protección; ropa protectoraก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naientrar en [algo]; ingresar en [algo]คลีนรูมkleen ruumคลีนรูมkleen ruumsala blanca; sala limpia
Los empleados deben usar trajes de protección antes de entrar en la sala blanca.
3 ejemplos más
โรงงานrohng ngaanนี้néeมีmeeคลีนรูมkleen ruumสำหรับsăm-ràpผลิตpà-lìtชิ้นส่วนchín sùuanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-ník
Esta fábrica tiene una sala blanca para la fabricación de componentes electrónicos.
การควบคุมgaan kûuap kumอุณหภูมิun-hà-poomและláeความชื้นkwaam chéunในnaiคลีนรูมkleen ruumเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakในnaiการวิจัยgaan wí-jaiทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap
Controlar la temperatura y la humedad en la sala blanca es crucial en la investigación biológica.
หากhàakระบบกรองอากาศrá-bòp grong aa-gàatขัดข้องkàt kâwngคลีนรูมkleen ruumจะjàปนเปื้อนbpon bpêuanและláeทำให้tam hâiชิ้นchínงานเสียหายngaan sĭia hăaiได้dâiทันทีtan tee
Si el sistema de filtración de aire falla, la sala blanca se contaminará y dañará instantáneamente las piezas de trabajo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คลีนkleenคลีนkleen1limpio; higiénico (préstamo)2justo; sin trampas3sano; mínimamente procesado (comida/dieta)Parte 1
+
รูมruumรูมruumsala o habitación (préstamo del inglés)Parte 2
คลีนรูมkleen ruumคลีนรูมkleen ruumsala blanca; sala limpia