ประเมินค่ามิได้

bprà-mern kâa mí dâai

Significados

1SustantivoB2

inestimable; invaluable

Tan valioso que no se puede determinar su precio; inestimable; invaluable.

Ejemplos

มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâapamistad; confraternidadที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingreal; verdadero; genuino; auténticoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa que; lo queประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiinestimable; invaluableและláeและláey (conjunción coordinante)หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1buscar [algo] para comprar; intentar comprar2conseguir [algo] comprándolo; lograr comprar3[estar] disponible para comprar (uso en patrón)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)
La verdadera amistad es algo que no tiene precio y no se puede comprar con dinero.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1tasar; valorar económicamente2evaluar la importancia; valorar méritosevaluar o determinar el valor monetario de algo; tasarParte 1
+
มิได้mí dâiมิได้mí dâinegación formal: no; no hizo; no puedepalabra negativa formal o literaria colocada antes de un verbo que significa 'no', 'no hizo' o 'no puede'Parte 2
ประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiinestimable; invaluable