Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ทีมพัฒนาระบบ
tiim-pát-tá-naa-rá-bòp

equipo de desarrollo de sistemas

พระแท่นบรรทม
prá-tɛ̂n-ban-tom

cama real

การจัดทัพ
gaan-jàt-táp

despliegue de tropas; formación militar

การบัญชาการ
gaan-ban-chaa-gaan

mando; dirección

การเกณฑ์
gaan-geen

requisa; reclutamiento obligatorio

เป็นเรื่องเป็นราว
bpen-rʉ̂ʉang-bpen-raao

sustancial; coherente; bien organizado

การขึ้นชกมวยซ้อม
gaan-kʉ̂n-chók-muuai-sɔ́ɔm

sesión de sparring de boxeo

เต็มร้อย
dtem-rɔ́ɔi

perfecto; en plena forma

ความเปรี้ยวอมหวาน
kwaam-bprîiao-om-wǎan

sabor agridulce

เดลตาเอ็กซ์
deen-dtaa-ék

delta x (Δx)

คาราวานสินค้า
kaa-raa-waan-sǐn-káa

caravana comercial

กวีพเนจร
gà-wii-pá-nee-jɔɔn

poeta errante

การพิจารณาอนุมัติ
gaan-pí-jaa-rá-naa-à-nú-mát

revisión de aprobación; proceso de aprobación

นักรังสีเทคนิค
nák-rang-sǐi-ték-nìk

tecnólogo radiológico; radiógrafo

กรัก
gràk

color marrón rojizo oscuro

แช่แข็ง
chɛ̂ɛ-kɛ̌ng

congelar (activos/precios); suspender

ไข้หวัดนก
kâi-wàt-nók

gripe aviar; influenza aviar

ส่วนได้ส่วนเสีย
sùuan-dâai-sùuan-sǐia

interés; participación [en un asunto]

หัวชนฝา
hǔua-chon-fǎa

terco; obstinado

ผ้าตาดทอง
pâa-dtàat-tɔɔng

brocado de oro

จรัส
jà-ràt

brillar; resplandecer

ความเปลี่ยวเหงา
kwaam-bplìiao-ngǎo

soledad; desolación

โครงการหมู่บ้านจัดสรร
kroong-gaan-mùu-bâan-jàt-sǎn

proyecto de urbanización residencial; urbanización

แผ่ปกคลุม
pɛ̀ɛ-bpòk-klum

extenderse sobre; cubrir

กำหนดชำระ
gam-nòt-cham-rá

establecer una fecha de vencimiento

แสงนำทาง
sɛ̌ɛng-nam-taang

luz guía; baliza; faro

วันพระใหญ่
wan-prá-yài

importante festividad budista

ประพันธ์ขึ้น
bprà-pan-kʉ̂n

componer; crear (literatura/poesía/música)

วิศวกรรมเครื่องกล
wít-sà-wá-gam-krʉ̂ʉang-gon

ingeniería mecánica

ถอดความหมาย
tɔ̀ɔt-kwaam-mǎai

interpretar [algo]; explicar el significado

การล็อกเซิร์ฟเวอร์
gaan-lɔ́k-sə́əp-wə̂ə

bloqueo de servidor

เปิดรับฟัง
bpə̀ət-ráp-fang

estar abierto a escuchar [a alguien/algo]; ser receptivo

การขูดลบ
gaan-kùut-lóp

raspado; borrado por raspado

ตรวจวินิจฉัย
dtrùuat-wí-nít-chǎi

diagnosticar [a alguien/algo]

ขอบเขตอำนาจ
kɔ̀ɔp-kèet-am-nâat

ámbito de autoridad; jurisdicción

แนวเสา
nɛɛo-sǎo

fila de pilares; columnata

กรรมพันธุ์
gam-pan

herencia

สายพระวงศ์
sǎai-prá-wong

linaje real; descendencia real

ใบจาก
bai-jàak

hoja de palma nipa

รัฐพิธี
rát-tà-pí-tii

ceremonia de estado

ฟื้นคืนชีพ
fʉ́ʉn-kʉʉn-chîip

resucitar; volver a la vida

อิ่มๆ
ìm-ìm

regordete; de aspecto relleno

ประกาศเกียรติคุณ
bprà-gàat gìat-dtì-kun

reconocimiento; mención honorífica

กรอบหน้า
grɔ̀ɔp-nâa

forma de la cara; contorno facial

พายุดีเปรสชัน
paa-yú-dii-bprèet-chân

depresión tropical

ทางเดินเลือด
taang-dəən-lʉ̂ʉat

sistema circulatorio; torrente sanguíneo

เส้นเลือดแดง
sên-lʉ̂ʉat-dɛɛng

arteria

ท่วมหัว
tûuam-hǔua

abrumado; inundado (de [algo])

ถนนวงแหวนรอบนอก
tà-nǒn-wong-wɛ̌ɛn-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

Carretera de Circunvalación Exterior de Bangkok

เขตเศรษฐกิจ
kèet-sèet-tà-gìt

área económica; zona económica

เครื่องไทยธรรม
krʉ̂ʉang-tai-yá-tam

ofrendas para monjes

ผู้สวดนำ
pûu-sùuat-nam

líder de canto; líder de oración

พลูอ่อน
pluu-ɔ̀ɔn

hoja joven de betel

แหล่งน้ำผุด
lɛ̀ng-náam-pùt

fuente de agua de manantial; área de manantiales

ปรากฏการณ์น้ำผุด
bpraa-gòt-gaan-náam-pùt

fenómeno de afloramiento de agua

ผิวโลก
pǐu-lôok

superficie terrestre

ดึกสงัด
dʉ̀k-sà-ngàt

altas horas de la noche; plena noche

สีแก่นขนุน
sǐi-gɛ̀n-kà-nǔn

color duramen de jaca

เพศบรรพชิต
pêet-ban-pá-chít

estado monástico; condición de monje

เถียงสู้
tǐiang-sûu

replicar; contestar; responder

สภาขุนนาง
sà-paa-kǔn-naang

cámara de los lores; consejo de nobles

ร่วงพรู
rûuang-pruu

caer profusamente

แรงเหวี่ยง
rɛɛng-wìiang

fuerza centrífuga

การก้าวเท้า
gaan-gâao-táao

juego de pies

เข้าขากัน
kâo-kǎa-gan

llevarse bien; trabajar bien juntos; estar en sintonía

ขันน้ำมนต์
kǎn-náam-mon

cuenco de agua bendita

ระบบเซิร์ฟเวอร์
rá-bòp-sə́əp-wə̂ə

sistema de servidores

หนี้สินส่วนบุคคล
nîi-sǐn-sùuan-bùk-kon

deuda personal; pasivos personales

มาตรการรับมือ
mâat-dtrà-gaan-ráp-mʉʉ

medida de respuesta; contramedida

การติดยึด
gaan-dtìt-yʉ́t

Adhesión; adherencia

เดือนสิบ
dʉʉan-sìp

un festival del sur de Tailandia

ไล่เรียง
lâi-riiang

enumerar en orden; relatar

บันดาลโทสะ
ban-daan-too-sà

montar en cólera; actuar en un arrebato de ira

พระรามแปด
prá-raam-bpɛ̀ɛt

Rey Rama VIII

พระรามหนึ่ง
prá-raam-nʉ̀ng

Rey Rama I

การไตร่ตรอง
gaan-dtrài-dtrɔɔng

consideración; deliberación; reflexión

ความกระทัดรัด
kwaam-grà-tát-rát

compacidad; concisión; tamaño bien proporcionado

การรูต
gaan-rûut

rootear (un dispositivo)

กู้ขวัญ
gûu-kwǎn

restaurar la moral de [alguien]; levantar el ánimo a [alguien]

การเล่นสี
gaan-lên-sǐi

uso creativo del color; juego de colores

เงินชดเชย
ngən-chót-chəəi

compensación; indemnización

การกล้าแสดงออก
gaan-glâa-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

asertividad; confianza para expresarse

การสับเปลี่ยน
gaan-sàp-bplìian

Intercambio; rotación

สกุลเงินดิจิทัล
sà-gun-ngən-dì-jì-tâl

moneda digital

ความมินิมอล
kwaam-mí-ní-mɔɔn

minimalismo

ง่ามกิ่งไม้
ngâam-gìng-máai

bifurcación de una rama; horquilla

ศัพท์เฉพาะทาง
sàp-chà-pɔ́-taang

término técnico; jerga

จัดองค์ประกอบ
jàt-ong-bprà-gɔ̀ɔp

componer; organizar elementos

บังหน้า
bang-nâa

usar como fachada; servir de tapadera

การล่วงละเมิด
gaan-lûuang-lá-mə̂ət

Abuso; violación; infracción

เหยียดหยัน
yìiat-yǎn

despreciar; menospreciar

ลึกซึ้งกินใจ
lʉ́k-sʉ́ng-gin-jai

profundamente conmovedor; profundo

ท่าร่ายรำ
tâa-râai-ram

postura de baile; movimiento de danza

ความเยาะหยัน
kwaam-yɔ́-yǎn

burla; ridículo; escarnio

รับหน้า
ráp-nâa

afrontar algo en nombre de otro; dar la cara por alguien

แวดวงวิชาการ
wɛ̂ɛt-wong-wí-chaa-gaan

academia; círculos académicos

ออกโปรด
ɔ̀ɔk-bpròot

salir a asistir a los laicos (monje)

วันธรรมสวนะ
wan tam-má-sà-wá-ná

día sagrado budista

ความเลื่อมใสศรัทธา
kwaam-lʉ̂ʉam-sǎi-sàt-taa

fe; devoción; veneración

อัลลอยด์
an-lɔɔi

fabricado con una aleación