Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ราชวงศ์หมิง
râat-chá-wong-mǐng

Dinastía Ming

ไซนัสอักเสบ
sai-nát-àk-sèep

sinusitis

ส่วนต่อประสานผู้ใช้
sùuan-dtɔ̀ɔ-bprà-sǎan-pûu-chái

interfaz de usuario; IU

หัวพันธุ์
hǔua-pan

tubérculo semilla; bulbo para plantar

ความรักชาติ
kwaam-rák-châat

patriotismo

ชืดๆ
chêut chêut

frío; soso; aburrido (atmósfera/historia/reacción)

ไม้บาตอง
máai-baa-dtɔɔng

batuta de director

วิหารหลวง
wí-hǎan-lǔuang

sala principal del templo (viharn)

ระดมยิง
rá-dom-ying

acribillar; disparar intensamente

ห่าๆ
hàa hàa

¡maldita sea!

ห่าฝน
hàa-fǒn

aguacero; lluvia torrencial

บริษัทหลักทรัพย์
bɔɔ-rí-sàt-làk-sáp

sociedad de valores; agencia de corretaje

ระบบฐานข้อมูล
rá-bòp-tǎan-kɔ̂ɔ-muun

sistema de base de datos

ภาษาคิวรี
paa-sǎa-kiu-rii

lenguaje de consulta

การย้ำลาย
gaan-yám-laai

repujado de patrones; remarcado

ประธานสภา
bprà-taan-sà-paa

presidente de la cámara; presidente del consejo

กระบวนการพิจารณา
grà-buuan-gaan-pí-jaa-rá-naa

actuaciones judiciales; proceso de consideración

เครื่องสังเคราะห์เสียง
krʉ̂ʉang-sǎng-krɔ́-sǐiang

sintetizador

ความหอมละมุน
kwaam-hɔ̌ɔm-lá-mun

fragancia suave; aroma delicado

นวลผ่อง
nuuan-pɔ̀ng

piel clara y radiante

กองโจร
gɔɔng-joo

fuerza guerrillera; insurgentes

หอสมบัติหลวง
hɔ̌ɔ-sǒm-bàt-lǔuang

tesoro real

แรงกดอัด
rɛɛng-gòt-àt

fuerza de compresión

แอมโมเนียมไอออน
ɛɛm-moo-niiam-ai-ɔ̂ɔn

ion amonio

ความเขียวชอุ่ม
kwaam-kǐiao-chá-ùm

frondosidad; verdor

นักเคมีเครื่องสำอาง
nák-kee-mii-krʉ̂ʉang-sǎm-aang

químico cosmético

ผู้บงการ
pûu-bong-gaan

autor intelectual; cerebro

สุริยุปราคาเต็มดวง
sù-rí-yúp-bpà-raa-kaa-dtem-duuang

eclipse solar total

สัญญาณหลอก
sǎn-yaan-lɔ̀ɔk

señal falsa

นักวิเคราะห์ทางเทคนิค
nák-wí-krɔ́-taang-ték-nìk

analista técnico

การกลับตัว
gaan-glàp-dtuua

reversión; cambio de tendencia

แพ็กเกจจิ้ง
pɛ́k-gèet-jîng

embalaje; diseño de envases

ความไม่ไว้วางใจ
kwaam-mâi-wái-waang-jai

desconfianza; recelo

เทียบชั้น
tîiap-chán

estar a la par; ser comparable

แรงยึดเกาะ
rɛɛng-yʉ́t-gɔ̀

adherencia; agarre; tracción

สารปนเปื้อน
sǎan-bpon-bpʉ̂ʉan

contaminante

ลางสังหรณ์
laang-sǎng-hɔ̌ɔn

presentimiento; corazonada

ผีแม่นาคพระโขนง
pǐi-mɛ̂ɛ-nâak-prá-kà-nǒong

fantasma de Mae Nak Phra Khanong

อุตสาหกรรมสิ่งทอ
ùt-sǎa-hà-gam-sìng-tɔɔ

industria textil

ให้ร้าย
hâi-ráai

difamar [a alguien]; calumniar [a alguien]

การเห่เรือ
gaan-hèe-rʉʉa

actuación de canto para remeros

คนเห่
kon-hèe

recitador; director del canto

บทเห่เรือ
bòt-hèe-rʉʉa

canto de remo; canto para remar barcazas

การสนอง
gaan-sà-nɔ̌ɔng

respuesta; cumplimiento

ลำดับตระกูล
lam-dàp-dtrà-guun

linaje; genealogía

พิทักษ์รักษา
pí-ták-rák-sǎa

proteger; salvaguardar

พ้องเสียง
pɔ́ɔng-sǐiang

homófono

การเห่
gaan-hèe

canto rítmico (esp. canto de remeros)

พญายมราช
pá-yaa-yom-má-râat

Yama (dios de la muerte)

แสงไฟสปอตไลท์
sɛ̌ɛng-fai-sà-bpɔ̀ɔt-lái

haz de luz de un foco

ความอาทร
kwaam-aa-tɔɔn

compasión; cuidado

ก้าวล่วง
gâao-lûuang

invadir; violar [los derechos de alguien]

เผยอยิ้ม
pà-yə̌ə-yím

dar una sonrisa leve; sonreír ligeramente

นางในวัง
naang-nai-wang

mujer de palacio; mujer de la corte real

แบ่งแยกดินแดน
bɛ̀ng-yɛ̂ɛk-din-dɛɛn

escindirse; independizarse; dividir un territorio

ผู้ก่อความไม่สงบ
pûu-gɔ̀ɔ-kwaam-mâi-sà-ngòp

insurgente; rebelde; militante

เคลือบด้าน
klʉ̂ʉap-dâan

aplicar un acabado mate

เนื่องมา
nʉ̂ʉang-maa

resultar de; derivar de; originarse de

วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์
wít-sà-wá-gam-ì-lék-trɔɔ-nìk

ingeniería electrónica

ฤดูล่ากวาง
rʉ́-duu-lâa-gwaang

temporada de caza de ciervos

การเดินทน
gaan-dəən-ton

marcha atlética

ศูนย์วิจัยศิลปะ
sǔun-wí-jai-sǐn-lá-bpà

centro de investigación de arte

วินัยสงฆ์
wí-nai-sǒng

disciplina monástica budista; Vinaya

เฉพาะตน
chà-pɔ́-dton

personal; individual

ความเกี่ยวพัน
kwaam-gìiao-pan

conexión; relación; implicación

การเบือน
gaan-bʉʉan

el acto de apartar la mirada

ก่อนประวัติศาสตร์
gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

prehistórico

ศัพท์เทคนิค
sàp-ték-nìk

término técnico

บีบให้
bìip-hâi

forzar; obligar; presionar

ลิเธียมไอออน
lí-tiiam-ai-ɔɔn

batería de iones de litio

ทรงจั่ว
song-jùua

forma de hastial; forma a dos aguas

การตื่นตัว
gaan-dtʉ̀ʉn-dtuua

despertar; alerta; activación

พิธีสวดอภิธรรม
pí-tii-sùuat-à-pí-tam

rito de canto del Abhidhamma (velorio budista)

ประกอบพิธีกรรม
bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gam

realizar un ritual

การแตกตัว
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua

ruptura; separación

ทรัพยากรมนุษย์
sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút

recursos humanos; RR. HH.

เอาเรื่อง
ao-rʉ̂ʉang

tomar medidas contra [alguien]; hacer un problema de [algo]

ยกพลขึ้นบก
yók-pon-kʉ̂n-bòk

desembarcar tropas; hacer un desembarco anfibio

ยัลตา
yan-dtaa

Yalta

การลงแขกเกี่ยวข้าว
gaan-long-kɛ̀ɛk-gìiao-kâao

cosecha comunitaria de arroz

กลืนหาย
glʉʉn-hǎai

desaparecer; desvanecerse

สนามไฟฟ้า
sà-nǎam-fai-fáa

campo eléctrico

ละคลาย
lá-klaai

aliviarse; disminuir; aflojarse (intransitivo)

หมู่ข่อย
mùu-kɔ̀ɔi

mis amigos; mi grupo (isan)

การล่าแสง
gaan-lâa-sɛ̌ɛng

caza de luz (fotografía)

การล่ากำไร
gaan-lâa-gam-rai

afán de lucro; búsqueda de ganancias

อย่างไม่ลืมหูลืมตา
yàang-mâi-lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

a ciegas; imprudentemente

แผงคอ
pɛ̌ɛng-kɔɔ

crin o melena (de un animal)

ค่าสถานะ
kâa-sà-tǎa-ná

estadísticas del personaje (juegos)

ลูกอองเดออร์
lûuk-ɔɔng-də̀

tiro con el exterior; patada con el exterior del pie

วิถีโค้ง
wí-tǐi-kóong

trayectoria curva; arco

ฮ่วมแรง
hûuam-rɛɛng

cooperar; unir fuerzas

ระเบียบการ
rá-bìiap-gaan

procedimiento; protocolo; reglamentos

เศียรพ่อแก่
sǐian-pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛ

máscara de Phor Gae; máscara de sabio ermitaño

ยางทิวบูลาร์
yaang-tiu-buu-laa

neumático tubular

ยางงัด
yaang-ngát

neumático de cubierta

การปั่น
gaan-bpàn

bombo mediático; tergiversación; manipulación de precios

ตาดอกกุหลาบ
dtaa-dɔ̀ɔk-gù-làap

patrón de malla con motivo de rosas; rosetón

ปางสมาธิ
bpaang sà-maa-tí

postura de meditación (Buda)

ปางยืน
bpaang-yʉʉn

postura de pie (Buda)