การตื่นตัว(gaan dtèun dtuua)
Significados
1SustantivoB2
despertar; alerta; activación
Un estado de mayor alerta o actividad; mayor conciencia o capacidad de respuesta en el cuerpo, la mente o la sociedad.
Ejemplos
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)ดื่มdèumดื่มdèum1beber; tomar2beber alcoholกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (bebida; granos; planta)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungsentir [algo]; percibir [algo]การตื่นตัวgaan dtèun dtuuaการตื่นตัวgaan dtèun dtuuadespertar; alerta; activaciónมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1más; cada vez más2mayor; más (que antes)
Después de beber una taza de café, sintió una mayor sensación de alerta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตื่นตัวdtèun dtuuaตื่นตัวdtèun dtuua1alerta; atento; vigilante2[v] ponerse alerta; tomar concienciaParte 2
การตื่นตัวgaan dtèun dtuuaการตื่นตัวgaan dtèun dtuuadespertar; alerta; activación