Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
el foro web de Gimyong
acordar de antemano; coordinar previamente (coloquial)
respetar a alguien; tener a alguien en estima
vida; tiempo de vida (poético)
pasar desapercibido [para alguien]; escapar a la atención [de alguien]
esperanza de vida; tiempo de vida
portavoz; vocero
tener cuidado con las artimañas; estar en guardia contra el engaño
blindar algo (técnico)
desplazamiento de CC; offset de CC (electrónica)
Daenerys (nombre de pila femenino; personaje de ficción)
Khaleesi (un título de 'Juego de Tronos')
organizador de un grupo de ahorro rotativo
establecer un modelo/marco de trabajo
polígono (en infografía)
activo digital (para juegos, medios)
juego con animación
tener demasiada pereza / estar poco dispuesto [a hacer algo]
(Isan) todavía; de hecho; de todos modos
modelo digital de automóvil
un modelo de coche clásico/antiguo
realismo (arte; literatura)
Akihabara; un barrio de Tokio
modelo de automóvil de metal fundido a escala
discurso veraz; palabras de verdad
idea de startup
persona o grupo con conciencia ecológica
modelo 3D de coche deportivo (digital)
simular; reconstruir una imagen
edición limitada (tirada especial en pequeña cantidad)
ideas para empresas emergentes ecológicas
un modelo específico de coche híbrido
apuntar; buscar penetrar (mercado/grupo)
esculpir/modelar un coche
renderizar un modelo (3D) de automóvil
hacer una ejecución de prueba / un ensayo
ilusión; apariencia engañosa
aplicación independiente; aplicación única
exponer; destapar (problemas/delitos ocultos)
hurtar; sisar; afanar (informal)
registrar códigos de tiempo
chip CI; circuito integrado
código de tiempo incrustado (BITC)
editar/ajustar efectos
drag queen (artista)
dar el código de tiempo; indicar la marca de tiempo
organización/autoridad de transporte
"Tech Expo" (nombre del evento)
pilar sagrado; poste sagrado
el Buda de Esmeralda (Wat Phra Kaew, Bangkok)
Wat Phra That Doi Suthep (Chiang Mai)
pista de audio
sincronización labial (el acto); playback
con códigos de tiempo; con marcas temporales
pista/archivo de subtítulos
sincronizar código de tiempo
macho de roscar (herramienta)
engranar; encajar
megaohmio
seda Praewa (textil tradicional)
presentar respetos en un santuario
revisar/mantener un motor eléctrico
software de animación
sincronización labial básica / playback sencillo
exactamente en el código de tiempo
Rey Taksin de Thonburi (1734–1782)
mantener un motor eléctrico
legendaria dama de la corte (tradición de Loy Krathong)
niebla salina; brisa marina
Garuda (mítico rey de las aves)
resistir y contenerse; ser paciente y tener autocontrol
Khao Laem (topónimo)
medir el diámetro
de las Naciones Unidas
miembro del comité de profesores
estado miembro
película para diapositivas; película reversible
clasificador: milésimas de pulgada (mils)
responder / tomar represalias adicionales
proactivo; participativo
amuletos del linaje de Luang Por Koon
cada segmento
¿qué segmento?
rosáceo; teñido de rosa
llevar a cabo megaproyectos
artesano; artífice (norte de Tailandia)
montar/armar una radio
distribuir el tráfico; balancear la carga
abrev. de อรุณอมรินทร์ (Arun Amarin)
enlace de descarga
nombre propio tailandés; «jardín del khwan/espíritu»
Himmapan; bosque mítico del Himalaya
planta variegada
Alocasia (género de plantas)
a la moda; en tendencia
Philodendron (género de planta)
artillería (rama militar; cañones en conjunto)
persona depredadora
Bruckner (apellido)
traer buena suerte y riqueza