สวนขวัญ
sŭuan kwăn
Significados
1Nombre propioB2
nombre propio tailandés; «jardín del khwan/espíritu»
Nombre propio tailandés (Suan Khwan), literalmente «jardín del khwan» (espíritu vital; moral); usado comúnmente para parques, proyectos de vivienda, escuelas, negocios, etc.; no es un sustantivo común.
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiวิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaitrotar; correr para hacer ejercicioที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparque públicoสวนขวัญsŭuan kwănสวนขวัญsŭuan kwănnombre propio tailandés; «jardín del khwan/espíritu»กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)ไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
¿Vamos a correr al parque público Suan Khwan esta tarde?
Desglose de la palabra
+
สวนขวัญsŭuan kwănสวนขวัญsŭuan kwănnombre propio tailandés; «jardín del khwan/espíritu»