Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
แพ็คเกจหลัก
pɛ́k-gèt-làk

paquete principal; plan principal

เขตป่า
kèet-bpàa

área forestal; zona forestal

เทมปุระรวมมิตร
tem-bpù-rá ruuam mít

tempura surtida; tempura mixta

เจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยาน
jâao-nâa-tîi-pí-ták-ùt-tá-yaan

guardaparques

เทอร์โม
təə-moo

termo; botella térmica

เจ็ท
jèt

jet; avión a reacción

น้ำเลมอนกราส
náam-lá-məən-gràat

bebida de citronela; té de limoncillo

ไซเรนกังวาน
sai-reen-gang-waan

sonido de sirena fuerte y resonante; sirena resonante

เนืองแน่น
nʉʉang-nɛ̂n

abarrotado; repleto; lleno de gente

ลุคสตรีต
lúk-sòt-rîit

estilo urbano; moda urbana; street look

โลเคชั่น
loo-kee-chân

lugar de filmación o evento; localización

อะควา
à-kwaa

aqua = agua (en etiquetas/listas de ingredientes)

ข่าวคอร์รัปชัน
kàao-kɔɔ-ráp-chân

noticias de corrupción

เบท
bèet

apuesta

เมนูมังสวิรัติพิเศษ
mee-nuu-mang-sà-wí-rát-pí-sèet

menú vegetariano especial

บลูเบอร์รี่
bluu-bəə-rîi

arándano (planta)

หย่าร้าง
yàa-ráang

divorciarse; separarse

หึงหวง
hʉ̌ng-hǔuang

ser celoso y posesivo

ฮอดบ้านค่ำ
hɔ̂ɔt-bâan-kâm

llegar a casa por la tarde; llegar a casa por la noche

จอแอลอีดี
jɔɔ-ɛɛn-ii-dii

pantalla LED; monitor LED

นางเงือกทอง
naang-ngʉ̂ʉak-tɔɔng

estatua de la Sirena Dorada en Songkhla

หาดสมิหลา
hàat sà-mì-lăa

Playa Samila (nombre propio)

แอลอี
ɛɛn-ii

lupus eritematoso (LE)

ศูนย์สิริกิติ์
sǔun-sì-rí-gì

Centro Nacional de Convenciones Reina Sirikit (nombre corto)

สูตรเคมี
sùut-kee-mii

fórmula química

ชิค
chík

chic; con estilo; de moda

บ้านหนองเล็ก
bâan-nɔ̌ɔng-lék

Ban Nong Lek (nombre común de pueblo tailandés)

กินมังสวิรัติ
gin-mang-sà-wí-rát

comer comida vegetariana; seguir una dieta vegetariana

เขาเขียว
kǎo-kǐiao

una montaña verde

แอ็กทีฟ
ɛ̀k-tîip

activo; enérgico

นิยายโรแมนซ์
ní-yaai-roo-mɛɛn

novela romántica; ficción romántica

เฮากะฮอดขอนแก่น
hao-gà-hɔ̂ɔt-kɔ̌ɔn-gɛ̀ɛn

hemos llegado a Khon Kaen

พี่วาน
pîi-waan

quiero pedirte un favor (hablante mayor)

เสียหยัง
sǐia-yǎng

¿qué está roto?; ¿qué va mal? (dialecto isan)

กองทัพบกไทย
gɔɔng-táp-bòk-tai

Real Ejército Tailandés; Ejército Tailandés

ร้อนอ้าว
rɔ́ɔn-âao

sofocante; bochornoso; caluroso y húmedo

เว้าผิด
wáo-pìt

hablar incorrectamente; equivocarse al hablar (dialecto isan)

เวลส์
ween

Gales

สันติสุข
sǎn-dtì-sùk

paz; paz y felicidad; tranquilidad

สหราชฯ
sà-hà-râat

el Reino Unido; RU (abrev.)

เซลเลอร์
seen-lə̂ə

vendedor; comerciante (esp. en línea)

แฮง
hɛɛng

muy; mucho; fuertemente (isan/lao)

คุชชั่น
kút-chân

cojín; almohadón

เซ็ตเนื้อ
sét-nʉ́ʉa

menú de carne; bandeja de cortes de res

ฟาสต์
fáat

rápido; veloz (préstamo)

หลายไส้
lǎai-sâi

con muchos rellenos (comida)

บุลโกกิ
bun-go-gì

bulgogi (carne de res marinada coreana)

นายแพทย์เกียรติศักดิ์
naai-pɛ̂ɛt-gìiat-dtì-sàk

Doctor Kiattisak

เมนูยำ
mee-nuu-yam

platos yam (ensalada picante); menú/sección de yam

แทะดินสอ
tɛ́-din-sɔ̌ɔ

morder un lápiz; roer un lápiz

สตูว์ไก่
sà-dtuu-gài

estofado de pollo; guiso de pollo

จั่งซั่น
jàng-sân

así; de esa manera

บ้านเวียน
bâan-wiian

Ban Wian (nombre de lugar)

ฮอดตลาด
hɔ̂ɔt-dtà-làat

llegar al mercado (isan / tailandés del norte)

มีเคส
mii-kéet

tener un caso (situación; incidente)

ประวัติศาสตร์จีน
bprà-wàt-dtì-sàat-jiin

historia de China

บิวท์
biu

empotrar; hacer a medida (muebles)

มอส
mɔ̂ɔt

Mos (un apodo tailandés común)

กรุงกัวลาลัมเปอร์
grung-guua-laa-lam-bpə̂ə

Kuala Lumpur (capital de Malasia)

บีเวอร์
bii-wəə

castor (animal)

สายวรุณ
sǎai-wá-run

nombre de pila femenino tailandés

ฟันเลื่อย
fan-lʉ̂ʉai

diente de sierra; dentado

โมสาร์ท
moo-sàat

Wolfgang Amadeus Mozart (compositor austriaco)

เติมองค์ประกอบ
dtəəm-ong-bprà-gɔ̀ɔp

añadir elementos; añadir componentes

ที่บรรจุ
tîi-ban-jù

recipiente; contenedor; compartimiento

ใด๋กะเฮ็ด
dǎi-gà-hét

hacer cualquier cosa; hacer lo que sea

เกี่ยง
gìiang

eludir; pasar la tarea a otros

เยอะเฉย
yə́-chə̌əi

sorprendentemente mucho; cantidad inesperada

มัสคัต
mát-kát

Mascate (capital de Omán)

จันทร์เรือง
jan-rʉʉang

nombre personal tailandés ('luna brillante')

ถนนมหาชัย
tà-nǒn-má-hǎa-chai

Maha Chai Road (Bangkok)

คลองมหาชัย
klɔɔng-má-hǎa-chai

Canal de Mahachai (Tailandia)

วัดมหาชัย
wát-má-hǎa-chai

Wat Mahachai (templo budista)

จังหวัดมหาสารคาม
jang-wàt-má-hǎa-sǎa-rá-kaam

Provincia de Maha Sarakham (Tailandia)

จังหวัดเพชรบุรี
jang-wàt pét-bù-ree

Provincia de Phetchaburi (Tailandia)

แวะทาน
wɛ́-taan

parar para comer; comer algo rápido

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-gà-sèet-sàat

Universidad de Kasetsart (universidad pública de Tailandia)

อินเตอร์ล็อก
in-dtə̂ə-lɔ́k

adoquín entrelazado

ทาแยมคัสตาร์ดมะพร้าว
taa-yɛɛm-kát-dtáat-má-práao

untar mermelada de crema de coco (kaya)

ชาตัว
chaa-dtuua

sentir entumecimiento en el cuerpo

วัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม
wát prá chay-dtù-pon wí-mon mang-kà-laa-raam

Wat Pho (templo en Bangkok)

ซากุระบาน
saa-gù-rá-baan

flores de cerezo en flor

โปรโมเตอร์
bproo-moo-dtə̂ə

promotor de eventos; organizador (especialmente de boxeo/conciertos)

ครูบัลเลต์
kruu-ban-lee

profesor de ballet; instructor de ballet

โอวัลติน
oo-wan-dtin

Ovaltine; marca de bebida de malta y chocolate

ปลาอินทรี
bplaa-in-sii

caballa española; carite

ต่อขยาย
dtɔ̀ɔ-kà-yǎai

extender; expandir; ampliar

รับรหัส
ráp-rá-hàt

recibir un código

ทำดาบ
tam-dàap

hacer una espada; forjar una espada

แนะนำเมนูอาหาร
nɛ́-nam-mee-nuu-aa-hǎan

recomendar platos del menú; sugerir platos

ลมมรสุม
lom-mɔɔ-rá-sǔm

viento del monzón; viento monzónico

กริยาวิเศษณ์
grì-yaa-wí-sèet

adverbio (gramática)

ดีกรีแอลกอฮอล์
dii-grii-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

contenido de alcohol; ABV/graduación

แบบอลูมิเนียม
bɛ̀ɛp-à-luu-mí-niiam

versión de aluminio; tipo de aluminio

ไฟท์
fái

una pelea; un combate; un encuentro (esp. boxeo/MMA)

มานา
maa-naa

maná; energía mágica

ประปามืออาชีพ
bprà-bpaa-mʉʉ-aa-chîip

fontanería profesional; servicio profesional de fontanería

โซปราโน่
soo-bpraa-nôo

soprano (voz; cantante)

ส้มพีชใส
sôm pêet săi

naranja melocotón claro o translúcido

สโมคกี้อายส์
sà-móhk-gêe áai

ojos ahumados (estilo de maquillaje)