ดีกรีแอลกอฮอล์(dee-gree aen-go-ho)
Significados
1SustantivoB1
contenido de alcohol; ABV/graduación
La concentración de alcohol en una bebida, usualmente mostrada como porcentaje de alcohol por volumen (% ABV) o como graduación alcohólica (grados).
Ejemplos
เบียร์biiaเบียร์biiacervezaกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lata; envase metálico2clasificador: latasนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hoดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hocontenido de alcohol; ABV/graduaciónไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2avanzado; elevado (abstracto)3alto (grado/nivel/precio/rango)4arriba; a una posición altaดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaifácil de beber; suave
Esta lata de cerveza no tiene una graduación alcohólica alta; es fácil de beber.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนจะgòn jàซื้อséuไวน์waiขวดkùuatนี้néeขอดูหน่อยkŏr doo nòiว่าwâaดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hoเท่าไหร่tâo rài
Antes de comprar esta botella de vino, déjame ver cuál es su graduación alcohólica.
วอดก้าwôt-gâaมีmeeดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hoสูงกว่าsŏong gwàaเหล้าบ๊วยlâo búuaiมากmâakต้องdtôngดื่มdèumอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
El vodka tiene una graduación alcohólica mucho más alta que el vino de ciruela; debes beberlo con cuidado.
เครื่องดื่มkrûueang dùuemบางชนิดbaang chá-nítแม้máeจะjàมีmeeดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hoสูงsŏongแต่dtàeก็gâwถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiดื่มง่ายdèum ngâaiซึ่งsêungอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiได้dâiหากhàakดื่มdèumเพลินplern
Algunas bebidas, a pesar de tener una graduación alcohólica alta, están diseñadas para ser fáciles de beber, lo que puede ser peligroso si bebes demasiado sin darte cuenta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hoดีกรีแอลกอฮอล์dee-gree aen-go-hocontenido de alcohol; ABV/graduación