Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
monje; asceta
misceláneo; surtido
sucio; mugriento; descuidado
torpemente alto; larguirucho
[verbo] ponerse de puntillas; ir de puntillas
hermano
casa; morada; residencia
rancio; con olor a orina
descuidadamente; desprolijamente
[verbo] sospechar un poco; tener un mal presentimiento
ruidoso y bullicioso; clamoroso
sonido de olfatear profundamente o de un beso en la mejilla
pendiente; aro
la letra tailandesa ฆ
rápidamente; velozmente (girando)
merodear; rondar
enseñanza; instrucción; consejo
chillido de mono; parloteo
criatura ovípara; nacida de un huevo
agradable; encantador
bajo y fornido; rechoncho
balancearse; oscilar ligeramente
martinete común
torpe; desmañado
árbol de algodón de seda amarillo
automortificación; ascetismo extremo
Wat Phra Chetuphon; Wat Pho
rastrojo; residuo de cosecha
purificar mediante calor
objeto auditivo
Sop Moei (distrito)
Uttarakuru (continente mitológico del norte)
directamente hacia adelante; con determinación
langosta de Bombay
pitido; pío
Veranja
con un ligero chapoteo
meditador samatha
camino del sol
alto y larguirucho; desgarbado
preguntas y respuestas; catecismo
rey; noble real
carátula de sencillo
palacio real; residencia real
dando saltitos; saltando repetidamente
pabellón abierto; refugio de descanso
tierra; territorio (literario)
excelente; magnífico
significado; sentido
rápidamente (sacar la lengua o lamer)
permear; impregnar
eunuco; persona intersexual
poesía tradicional de Isan; proverbio
inusualmente grande; demasiado crecido
ser indiferente; no importar
criatura mítica masculina mitad humano y mitad ave
travieso; pícaro
hecho en el pasado
breve; corto
sufrir una torcedura; esguinzarse
estrella (en el cielo)
hermano menor
joven budista
mula
fuego apocalíptico; incendio devastador
muy anciano; decrépito
cojeando; renqueando
[v.] esparcir; [v.] difundir; [v.] dispersar
de repente; todo a la vez; en masa
temblor; sacudida
carpa gigante
¡tira!
sol
ganchudo; curvado hacia abajo
ligeramente húmedo; lloroso
mercader; comerciante
Ramathibodi (Hospital)
ardilla
palito de lotería; palito de adivinación; ficha de sorteo
discípulo de un preceptor budista
colocar; proponerse; tener la intención
persona incapaz de aprender; persona irremediablemente ignorante
agradable a la mente; encantador
rollo de cangrejo frito
no identificación; no apego
afinar un coche; poner a punto un vehículo
recto; directamente; rápidamente
tétrada que comienza con un momento
croac; croar
bárbaro; salvaje
conducta útil; hacer el bien a otros
Na Haeo
intersección Mahai Sawan
borroso; confundido
fingir ignorancia; hacerse el tonto
con los ojos suavemente cerrados o entrecerrados
morada de Shiva; cielo
la Triple Gema; las Tres Joyas
derrochador; extravagante
silencioso; modesto