Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
escuela pública; colegio público
silvicultura
combinar; fusionar
símil; comparación; analogía
inscribir un diagrama mágico; dibujar un yantra
alborotador; causante de problemas
centro de evacuación; campo de refugiados
flor de balsamina; flor de balsamina de jardín
las moscas se posan o se congregan alrededor de algo
Provincia de Yasothon
castigo severo; pena máxima
microchip; circuito integrado
polen; granos de polen
secar; secarse
alineación de ruedas
luz suave; luz tenue
sobornar [a alguien]
agente de centro de llamadas; empleado
zona forestal; zona boscosa
Sangha tailandesa; comunidad monástica tailandesa
hacer una prueba de ejecución; ejecutar como prueba
como si
aumento; incremento; elevación
especialidad (campo de estudio)
departamento de Recursos Humanos (RR. HH.)
tubo de ventilación; conducto de aire
helado; congelado
cúpula de cristal; cubierta de vidrio
configuración; ajustes (informática)
correa de distribución
saliente; cornisa sobresaliente (especialmente de roca)
Seattle (ciudad de EE. UU.)
circulación sanguínea
película muda; cine mudo
líquido biofermentado (EM, fermento orgánico)
equipo de investigación
cajero
postura de meditación (Buda)
en un callejón sin salida; sin opciones
impartir enseñanza; comenzar las clases
advertencia; amonestación
plata metálico (color)
golpes o tajos con un arma
cineasta; creador de películas
intercambiar turnos
Manila
Hanóver
pilote perforado
sistema de tracción en las cuatro ruedas (4x4)
en ruinas; deteriorado; ruinoso
ceremonia de cremación real
flor del árbol de corcho indio
espacio entre los dedos; membrana interdigital
profundidad
artículo académico; trabajo académico
esguince; distensión (lesión)
conducir en dirección contraria; circular en sentido contrario
última actualización; actualización más reciente
realizar una identificación por olor; verificar por olor
meditación profunda; absorción meditativa
diagonal; dirección inclinada
bebida deportiva; bebida isotónica
pez pequeño; persona insignificante
distrito antiguo; barrio histórico
sabor amargo
cárdigan (suéter de punto abierto por delante)
gel tópico; gel de aplicación local
fila/línea de pinos; avenida de pinos
miembro permanente (con estatus/puesto fijo)
misericordia; compasión; clemencia
inteligencia emocional (a menudo CE)
Bautismo
fragmento de ladrillo; escombros de ladrillo
escultura; obra escultórica
sobre la superficie del agua
brillante; resplandeciente; centelleante
sobrecarga; carga excesiva
esquivar; eludir
meterse por la izquierda (tráfico)
vender a pérdida; reducir pérdidas
beneficios médicos; prestaciones médicas
líder nacional
ajustar el volumen
Thai Ridgeback
parcialmente maduro; semi-maduro
Yisan (nombre de lugar)
sincronizar
garra; uña de engaste
tempo (música)
espíritu del árbol; deidad del árbol; dríade
la peste; peste bubónica
de manera estable; de forma constante
pastel de chocolate
imperialismo
tirador competitivo; tirador deportivo
Epson (marca)
largo; extendido
persona de Indonesia; indonesio
voz (real)
primer cabeza de serie; máximo favorito