ปรับระดับเสียง(bpràp rá-dàp sĭiang)
Significados
1VerboB1
ajustar el volumen
Ajustar el volumen o nivel de sonido, haciéndolo más alto o más bajo.
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangajustar el volumenทีวีtee weeทีวีtee wee1televisión (medio de transmisión)2clasificador: เครื่อง / เครื่องรับ3televisión (aparato)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเบาลงbao longเบาลงbao longdisminuir; volverse más ligero/suave/silenciosoหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)
¿Podrías, por favor, ajustar el volumen de la televisión para que esté un poco más bajo?
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
ปรับระดับbpràp rà-dàpปรับระดับbpràp rà-dàpajustar el nivel [de algo]; nivelar [una superficie]Parte 1
+
ปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangajustar el volumen