เครื่องดื่มเกลือแร่(krêuuang dèum gleuua râe)
Significados
1SustantivoB1
bebida deportiva; bebida isotónica
bebida que contiene sales minerales y electrolitos, diseñada para reponer líquidos y minerales perdidos durante la actividad física.
Ejemplos
หลังlăngหลังlăng1detrás; en la parte de atrás2espalda3CL: edificio; casa; estructura4después; posterior a5parte trasera; posteriorวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correrเสร็จsètเสร็จsèt1terminar; acabar2terminado; acabado3acabado; frito (jerga)ผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)ดื่มdèumดื่มdèum1beber alcohol2beber; tomarเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râebebida deportiva; bebida isotónicaให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentir que...; pensar (impresión/opinión)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1sentirse fresco; renovado2refrescante; vigorizante
Después de terminar de correr, suelo beber una bebida deportiva para sentirme refrescado.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàaไกลๆglai glaiอย่าลืมyàa leumพกpókเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeไปด้วยbpai dûuayนะnáจะได้jà dâaiช่วยchûuaiป้องกันbpông ganร่างกายขาดน้ำrâang gaai kàat náam
Cuando vayas a hacer una caminata larga, no olvides traer una bebida deportiva para ayudar a prevenir la deshidratación.
นักกีฬาnák gee-laaที่têeต้องdtôngฝึกfèukซ้อมหนักsóm nàkทุกวันtúk wanมักจะmák jàดื่มdèumเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเพื่อpêuuaชดเชยchót chernเหงื่อngèuuaและláeแร่ธาตุrâe tâatที่têeเสียไปsĭia bpai
Los atletas que tienen que entrenar duro todos los días suelen beber bebidas deportivas para compensar el sudor y los minerales perdidos.
ถึงแม้tĕung máeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeจะjàมีประโยชน์mee bprà-yòtตอนdtonออกกำลังกายòk gam-lang gaaiแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumแทนtaenน้ำเปล่าnám bplàoในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanเพราะpráwมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำตาลnáam dtaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Aunque las bebidas deportivas son beneficiosas durante el ejercicio, no deben consumirse en lugar de agua natural en la vida diaria porque contienen una cantidad de azúcar relativamente alta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เกลือแร่gleuua râeเกลือแร่gleuua râe1electrolitos (en líquidos o bebidas)2minerales; sales mineralesParte 2
เครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râebebida deportiva; bebida isotónica