เปิดการเรียนการสอน(bpèrt gaan rian gaan sŏn)
Significados
1VerboB1
empezar las clases; comenzar el curso escolar
comenzar el proceso de enseñanza y aprendizaje, utilizado habitualmente cuando una escuela o universidad inicia un nuevo semestre o año académico.
Ejemplos
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnเปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnempezar las clases; comenzar el curso escolarวันจันทร์wan janวันจันทร์wan janlunesหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostro
Mi escuela comenzará las clases el próximo lunes.
Palabras relacionadas
Significado similar
เปิดเทอมbpèrt termเปิดเทอมbpèrt term1inicio de clases; comienzo de curso2comenzar el período escolar; reabrir (escuela)
- inicio de clases; comienzo de curso
- comenzar el período escolar; reabrir (escuela)
เปิดสอนbpèrt sŏnเปิดสอนbpèrt sŏnofrecer/impartir un curso; dar clases
ofrecer/impartir un curso; dar clases
เปิดภาคเรียนbpèrt pâak riianเปิดภาคเรียนbpèrt pâak riianempezar el curso escolar; iniciar el semestre
empezar el curso escolar; iniciar el semestre
Desglose de la palabra
+
เปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnเปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnempezar las clases; comenzar el curso escolar