ไฮฟา(hai-faa)
Significados
1Nombre propioB1
Haifa (ciudad de Israel)
La ciudad de Haifa, un importante puerto marítimo en el norte de Israel.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; Estado; nación2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1hifa (filamento fúngico)2Haifa (ciudad de Israel)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaís; nación; estadoอิสราเอลìt-sà-raa-aynอิสราเอลìt-sà-raa-aynIsrael (país)
Quiero visitar la ciudad de Haifa en Israel.
3 ejemplos másMostrar menos
ไฮฟาhai-faaเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaที่สำคัญtêe săm-kanและláeเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamทางtaangตอนเหนือdton nĕuuaของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Haifa es una ciudad portuaria importante y un centro industrial en el norte de Israel.
สวนsŭuanบาbaaไฮhaiที่têeเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangและláeได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhk
Los Jardines Bahaíes en Haifa son una famosa atracción turística y un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
ด้วยdûuayที่ตั้งtêe dtângทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatท่าเรือtâa reuuaของkŏngเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaจึงjeungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการค้าgaan káaและláeการขนส่งgaan kŏn sòngระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Debido a su ubicación estratégica, el puerto de Haifa desempeña un papel crucial en el comercio internacional y la logística de Israel.
2SustantivoC1
hifa (filamento fúngico)
Estructura filamentosa, larga y ramificada de un hongo, oomiceto o actinobacteria.
Ejemplos
เชื้อราchéuua raaเชื้อราchéuua raahongo; hongos (moho, levadura)เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohcrecer; desarrollarse; florecer; prosperarโดยdoiโดยdoi1por; mediante; a través de2de manera...; -menteการgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàai1hacer contactos; establecer contactos2configurar una red (computadoras/sistemas)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasเส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1fibra; filamento; fibra textil2fibra (biología; tecnología)3clasificadores: เส้น; มัด para haces4fibra dietéticaเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1ligeramente; un poco2pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâallamado; conocido comoไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1hifa (filamento fúngico)2Haifa (ciudad de Israel)
Los hongos crecen creando una red de filamentos diminutos llamados hifas.
3 ejemplos másMostrar menos
ไฮฟาhai-faaของkŏngเชื้อราchéuua raaจะjàชอนไชchon chaiเข้าไปในkâo bpai naiแหล่งอาหารlàeng aa-hăanเพื่อpêuuaหลั่งlàngเอนไซม์en-saiย่อยสลายyôi sà-lăaiและláeดูดซึมdòot seumสารอาหารsăan aa-hăan
Las hifas de un hongo penetran en una fuente de alimento para secretar enzimas digestivas y absorber nutrientes.
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngไฮฟาhai-faaสามารถsăa-mâatแบ่งbàengได้dâiเป็นสองbpen sŏngประเภทbprà-pâytหลักlàkคือkeuแบบbàepมีmeeผนังกั้นpà-năng gânseptateและláeแบบbàepไม่มีmâi meeผนังกั้นpà-năng gâncoenocytic
La estructura de las hifas se puede dividir en dos tipos principales: septadas (con tabiques) y cenocíticas (sin tabiques).
การศึกษาgaan sùk-săaทางtaangจุลชีววิทยาjun-la-chee-wa-wít-tá-yaaพบว่าpóp wâaการแตกแขนงgaan dtàek kà-năengของkŏngไฮฟาhai-faaในnaiเชื้อราchéuua raaบางชนิดbaang chá-nítถูกtòokควบคุมkûap-kumโดยdoiยีนyeenที่têeเฉพาะเจาะจงchà-pór jòr-jong
Estudios microbiológicos han encontrado que la ramificación de las hifas en algunos hongos está controlada por genes específicos.
Desglose de la palabra
+
ไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faaHaifa (ciudad de Israel)