พบว่า(póp wâa)
Significados
1VerboB1
hallar (que); descubrir (que)
determinar u observar que algo es así; usado comúnmente en informes o investigaciones antes de una cláusula
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâahallar (que); descubrir (que)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutaแพงpaengแพงpaeng1caro; costoso2costoso (figurado)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Fui al mercado y descubrí que la fruta estaba muy cara.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâahallar (que); descubrir (que)