ไทป์(táip)

Significados

1SustantivoB1

tipo; clase; tipo ideal

Una categoría o clase de persona o cosa; a menudo se usa para el tipo de persona preferida de alguien ('mi tipo').

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaหล่อlòหล่อlò1fundir; moldear (metal/material)2verter agua en un rito de mérito o bendición3genial; increíble (jerga)4guapo; atractivo (hombre)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1no ser2no (desacuerdo; negación)3no (corrección enfática)ไทป์táipไทป์táiptipo; clase; tipo idealของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Él es muy guapo, pero no es mi tipo.

Palabras relacionadas