แบบไหน
bɛ̀ɛp-nǎiSignificado
1SustantivoA2
¿qué tipo?; ¿qué estilo?
Una frase interrogativa que pregunta '¿qué tipo?' o '¿qué estilo?'.
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngver una películaแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi¿qué tipo?; ¿qué estilo?
¿Qué tipo de películas te gusta ver?
3 ejemplos másMostrar menos
¿Qué estilo de zapatos te gustaría?
Normalmente, ¿qué género o qué tipo de música te gusta escuchar?
ที่tîiร้านráanมีmiiเค้กkéekหลายอย่างlǎai-yàangคุณkunอยากจะyàak-jàลองชิมlɔɔng-chimแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiเป็นพิเศษbpen-pí-sèetไหมmǎi
La tienda tiene muchos tipos de pasteles. ¿Hay algún tipo en particular que te gustaría probar?
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -บ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bɛ̀ɛp
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1estilo; tipo; clase; manera2clasificador de tipos, estilos o diseños3modelo; patrón; diseño; plantilla4formulario; cuestionario5modelo; persona que posa6de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)estilo; tipo; clase; maneraParte 1
+
ไหนnǎiไหนnǎi1cuál; qué (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier; cualquiera (en construcciones indefinidas)cuál; qué (para elegir)Parte 2
แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi¿qué tipo?; ¿qué estilo?¿qué tipo?; ¿qué estilo?Palabra