แมนยู
mɛɛn-yuuSignificado
1Nombre propioB1
Manchester United (club de fútbol; apodo)
el club de fútbol inglés Manchester United; apodo o abreviatura común en tailandés para este club
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaแมนยูmɛɛn-yuuแมนยูmɛɛn-yuuManchester United (club de fútbol; apodo)แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1competir2competir en una carreraดึกdʉ̀kดึกdʉ̀k1a altas horas de la noche; tarde en la noche2a altas horas de la nocheฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasคงkongคงkong1probablemente; seguramente2constante; sin cambios3permanecer; mantenerse sin cambios4duradero; perdurable5firme; constante; estable6mantener; retener; conservar7maíz (tailandés meridional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteนอนดึกnɔɔn-dʉ̀kนอนดึกnɔɔn-dʉ̀kacostarse tarde; trasnocharหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1un poco2suavizador de cortesía (petición)
El Manchester United juega tarde mañana; probablemente tendré que quedarme despierto hasta tarde.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaแมนยูmɛɛn-yuuชนะchá-náนัดnátนี้níiโอกาสoo-gàatติดท็อปโฟร์dtìt-tɔ́p-fooจะjàสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nมากmâak
Si el Manchester United gana este partido, sus probabilidades de terminar entre los cuatro primeros aumentarán mucho.
พ่อpɔ̂ɔเป็นbpenแฟนfɛɛnแมนยูmɛɛn-yuuมานานmaa-naanดูduuเกมgeemทุกtúkสัปดาห์sàp-daaไม่เคยmâi-kəəiพลาดplâat
Papá ha sido fan del Manchester United durante mucho tiempo y nunca se pierde un partido semanal.
ฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níiแมนยูmɛɛn-yuuยังyangผลงานpǒn-ngaanไม่คงเส้นคงวาmâi-kong-sên-kong-waaแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂เริ่มrə̂əmปรับbpràpแท็กติกtɛ́k-dtìkจนjonทีมtiimเล่นlênกันganลงตัวlong-dtuuaมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Esta temporada el Manchester United ha sido irregular, pero han empezado a ajustar las tácticas para que el equipo juegue con más cohesión.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mɛɛn
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
แมนยูmɛɛn-yuuแมนยูmɛɛn-yuuManchester United (club de fútbol; apodo)Manchester United (club de fútbol; apodo)Palabra