เส้นผม

sên pŏm

Significados

1SustantivoA2

una hebra de cabello; un pelo

Una sola hebra fina de cabello de la cabeza.

Ejemplos

มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1una hebra de cabello; un pelo2cabello (en la cabeza); hebras de peloอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoplato de fideos tailandesesของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Hay un cabello en mis fideos.
2SustantivoA2

cabello (en la cabeza); hebras de pelo

Cabello en la cabeza de una persona, visto o referido en términos de hebras individuales.

Ejemplos

เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1una hebra de cabello; un pelo2cabello (en la cabeza); hebras de peloของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaสีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; precioso
Su cabello es de un color muy hermoso.