วานิช(waa-nít)

Significados

1SustantivoB1

barniz

un líquido que se aplica sobre madera u otras superficies para darles una capa protectora dura y brillante.

Ejemplos

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máicarpintero; ebanistaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)ทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)วานิชwaa-nítวานิชwaa-nítbarnizที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโต๊ะdtóโต๊ะdtó1mesa2escritorioตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
El carpintero está a punto de aplicar barniz a la mesa nueva.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

วาwaaวาwaa1wa (unidad de longitud tailandesa; 2 metros)2wa cuadrado (unidad de área tailandesa; 4 metros cuadrados)Parte 1
+
นิชnítนิชnít1nicho (mercado/segmento especializado)2nicho (ecología)Parte 2
วานิชwaa-nítวานิชwaa-nítbarniz