รัตติ(rát-dtì)
Significados
1SustantivoC1
noche
noche; periodo nocturno (usualmente empleado en contextos poéticos, formales o literarios)
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ยามyaamยามyaam1tiempo; período; en el momento de (formal / literario)2guardia; vigilante3guardia; turno de vigilancia4cuarto de la noche (tradicional)รัตติrát-dtìรัตติrát-dtìnocheท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ประดับประดาbprà-dàp bprà-daaประดับประดาbprà-dàp bprà-daadecorar; adornar; embellecerไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1ir con; acompañar a [alguien]2también; además3al mismo tiempo; simultáneamente4ser contado/incluido (cuenta conmigo)หมู่ดาวmòo daaoหมู่ดาวmòo daaoconstelación; cúmulo estelarเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1brillar; resplandecer; destellar2irradiar brillantez; sobresalir
Durante la noche, el cielo se adorna con estrellas centelleantes.