บ่อน้ำ

bòr náam

Significados

1SustantivoA2

estanque; charca

una pequeña masa de agua estancada, generalmente una fosa o cuenca excavada para retener agua; también puede ser natural; a menudo se usa para almacenamiento o para criar peces

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บ่อน้ำbòr náamบ่อน้ำbòr náam1pozo de agua2estanque; charcaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pez
Hay peces en el estanque.
2SustantivoB1

pozo de agua

un pozo o agujero excavado para alcanzar aguas subterráneas, utilizado para extraer agua

Ejemplos

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaยายyaaiยายyaai1abuela (materna)2vieja; anciana (informal; puede ser grosero)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerบ่อน้ำbòr náamบ่อน้ำbòr náam1pozo de agua2estanque; charcaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreตักน้ำdtàk námตักน้ำdtàk nám1sacar/extraer agua2achicar aguaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]
En casa de mi abuela, hay un pozo para sacar agua para usar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

บ่อbòrบ่อbòr1foso; hoyo; excavación2pozo (de agua)3estanque; charca4clasificador: pozos/estanques/fososuna cavidad o excavación en el suelo, a menudo profunda y utilizada para un propósito específicoParte 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)El líquido transparente que las personas beben y que forma ríos, lagos, mares y lluvia.Parte 2
บ่อน้ำbòr náamบ่อน้ำbòr náamestanque; charca