ไหลผ่าน(lăi pàan)

Significados

1VerboB1

fluir a través de; pasar por

moverse o fluir a través de un área, abertura o medio (se usa para líquidos, gases, electricidad, datos y también vehículos o multitudes que se mueven a través de un lugar)

Ejemplos

แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiel río Sai (nombre propio)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanfluir a través de; pasar porหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerrada
Este río fluye a través de muchos pueblos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไหลlăiไหลlăi1fluir; correr (líquido)2fluir; escurrir3filtrarse; rezumar; gotear4el flujo; la corrienteParte 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porParte 2
ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanfluir a través de; pasar por