ทางเหนือ(taang nĕuua)
Significados
1SustantivoA2
el norte; la región norte
la región norte; el norte.
Ejemplos
ทางเหนือtaang nĕuuaทางเหนือtaang nĕuua1el norte; la región norte2en/hacia el norteอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilis
El clima es bueno en el norte.
2AdverbioA2
en/hacia el norte
en el norte o hacia el norte; situado u orientado hacia el norte.
Ejemplos
ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambaño; cuarto de baño; aseoอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerทางเหนือtaang nĕuuaทางเหนือtaang nĕuua1el norte; la región norte2en/hacia el norteของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตึกdtèukตึกdtèukedificio (grande, de varios pisos)
El baño está en la parte norte del edificio.
Palabras relacionadas
Significado similar
ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1el Norte; región norte (de Tailandia)2norteño (estilo, comida, etc.)
- el Norte; región norte (de Tailandia)
- norteño (estilo, comida, etc.)
ตอนเหนือdton nĕuuaตอนเหนือdton nĕuua1la parte norte; el norte (de un lugar)2del norte (como modificador)
- la parte norte; el norte (de un lugar)
- del norte (como modificador)
ทิศเหนือtít nĕuuaทิศเหนือtít nĕuuanorte; dirección norte
norte; dirección norte
Desglose de la palabra
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1norte; el Norte2norteño; del norte3encima de; sobre4superior a; por encima deParte 2
ทางเหนือtaang nĕuuaทางเหนือtaang nĕuuael norte; la región norte