ครองรัก(krong rák)
Significados
1VerboB2
mantener una relación amorosa; vivir en pareja
Mantener una relación amorosa y romántica, a menudo como pareja casada; vivir juntos como pareja.
Ejemplos
คุณตาคุณยายkun dtaa kun yaaiคุณตาคุณยายkun dtaa kun yaaiabuelos maternos; término respetuoso para personas mayoresของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoครองรักkrong rákครองรักkrong rákmantener una relación amorosa; vivir en parejaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarมานานmaa naanมานานmaa naanpor mucho tiempo (hasta ahora)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)60ปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Mis abuelos han estado juntos amorosamente durante más de 60 años.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ครองรักkrong rákครองรักkrong rákmantener una relación amorosa; vivir en pareja