คงเดิม(kong derm)
Significados
1AdjetivoB1
sin cambios; igual
Que permanece igual; sin cambios respecto a un estado anterior.
Ejemplos
ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaprecio del productoยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)คงเดิมkong dermคงเดิมkong dermsin cambios; igualไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)ขึ้นราคาkêun raa-kaaขึ้นราคาkêun raa-kaa1subir el precio; encarecerse2aumento de precio; subida de precios
El precio del producto sigue siendo el mismo; no ha aumentado.
Palabras relacionadas
Significado similar
คงสภาพkong sà-pâapคงสภาพkong sà-pâap1permanecer inalterado; mantenerse igual2mantener/preservar [algo] inalterado
- permanecer inalterado; mantenerse igual
- mantener/preservar [algo] inalterado
คงkongคงkong1probablemente; seguramente2constante; sin cambios3permanente; duradero4firme; constante; estable5probablemente; seguramente6estable; constante7estable; inalterado8mantener; preservar
- probablemente; seguramente
- constante; sin cambios
- permanente; duradero
- firme; constante; estable
- probablemente; seguramente
- estable; constante
- estable; inalterado
- mantener; preservar
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1igual que antes; sin cambios2como antes; como de costumbre
- igual que antes; sin cambios
- como antes; como de costumbre
อย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermcomo antes; sin cambios
como antes; sin cambios
ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1permanecer inalterado; seguir igual2inalterable; constante
- permanecer inalterado; seguir igual
- inalterable; constante
Desglose de la palabra
+
เดิมdermเดิมderm1original; inicial2anterior; previo3como antes; originalmente; igual que antesParte 2
คงเดิมkong dermคงเดิมkong dermsin cambios; igual