เหมือนเดิม(mĕuuan derm)
Significados
1AdjetivoA2
igual que antes; sin cambios
sin cambios respecto a un estado anterior; igual que antes
Ejemplos
ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1igual que antes; sin cambios2como antes; como de costumbre
Mi habitación sigue igual que antes.
2AdverbioA2
como antes; como de costumbre
de la misma manera que antes; sin ningún cambio
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1comer; tomar una comida (general)2comer arroz (literal)3cenar; salir a comer juntosเยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiadoเหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1igual que antes; sin cambios2como antes; como de costumbre
Él todavía come mucho, igual que antes.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermcomo antes; sin cambios
como antes; sin cambios
ตามเดิมdtaam dermตามเดิมdtaam dermcomo antes; sin cambios
como antes; sin cambios
เดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1sin cambios; igual que antes2como antes; como de costumbre
- sin cambios; igual que antes
- como antes; como de costumbre
ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1permanecer inalterado; seguir igual2inalterable; constante
- permanecer inalterado; seguir igual
- inalterable; constante
ดังเดิมdang dermดังเดิมdang derm1como antes; originalmente2original; sin cambios
- como antes; originalmente
- original; sin cambios
Desglose de la palabra
+
เดิมdermเดิมderm1original; inicial2anterior; previo3como antes; originalmente; igual que antesParte 2
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan dermigual que antes; sin cambios