ขี้ล้อ(kêe ló)
Significados
1AdjetivoB1
bromista; burlón
que tiene la costumbre de burlarse o bromear de forma juguetona con los demás
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasขี้ล้อkêe lóขี้ล้อkêe lóbromista; burlónชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)โกรธgròhtโกรธgròht1[estar] enojado (con/por)2enojado; enfadadoอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerเรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1continuamente2constantemente; gradualmente3con calma; relajadamente
Mi hermano mayor es un bromista; siempre le gusta hacerme enojar.
Desglose de la palabra
+
ขี้ล้อkêe lóขี้ล้อkêe lóbromista; burlón