Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Steckdose
Unglücksbringer; Pechbringer
Abstiegszone
Abstiegszone; Abstiegsplatz
bis zum Tod kämpfen; mit vollem Einsatz kämpfen
sich klein machen; sich im Hintergrund halten
unmenschlich; grausam
Brusttuch; um die Brust gewickeltes Tuch
niedlicher Stil; niedlicher Typ
Sucher
ungesellig; distanziert
Rave
mit dem Knie zuschlagen; das Knie rammen
schallabsorbierend
auf [jdn/etw] zustürmen; auf [jdn/etw] losstürmen
Schotter; Splitt
Schotter; Bruchstein
[jmdn.] körperlich berühren; Körperkontakt herstellen
jemanden berühren; Körperkontakt herstellen
äußerst; aufs Äußerste
Militäroperation; Militäreinsatz
Herzschrittmacher
Herzschrittmacher
beduften; Aromen hinzufügen oder mischen
alte Schachtel; Vettel
sich verrechnen; sich gegenseitig aufheben
an Ansehen oder Attraktivität verlieren
kleine Details; Einzelheiten
Yuzu
Anti-Korruption
sterben; verscheiden
unübersehbar; deutlich sichtbar
kompromisslos geradlinig; unflexibel
zusammengerollt; zusammengekauert
völlig besiegt sein; hilflos sein
aufplatzen; reißen
Agenda; Hintergedanke
Joystick; Steuerhebel
Hornhaut; verhärtete Haut
dickhäutig; unempfindlich
basieren auf; sich herleiten von
wirbeln; sich drehen
einen Hörsturz erleiden; taub werden
äußerst hoch; hoch aufragend
Kräuselung; kleine Welle
Schaltplan
an Kraft verlieren; nachlassen
digitale Währung
die Lage peilen; ausprobieren
Ende der Welt; Rand der Welt
jetzt oder nie; packen wir's an
polarisieren; in gegnerische Gruppen aufteilen
konservative Fraktion; Konservative
Geschichte schreiben; in die Geschichte eingehen
Geliebte; ausgehaltene Frau
Retter in der Not
prätentiös; extrem aufs Image bedacht; sich wichtig machen
Branntwein; selbst gebrannter Schnaps
Pornofilm; Erwachsenenfilm
Erwachsenenfilm; Pornofilm
traditionelle thailändische Kräuterflüssigkeit
die Situation kontrollieren; die Oberhand haben
die Zügel in der Hand halten
soziale Verantwortung
öffentliches Bewusstsein; Bürgersinn
zerstörungswütig; vandalistisch
explizites Bild; pornografisches Bild
Nacktbild; pornografisches Foto
fundamentale Ebene
Fundamentschicht; Tragschicht
Thai-Bangkaew-Hund
Gold; golden
körperliche Gewalt anwenden; handgreiflich werden
Probiotikum
Unternehmer; Gewerbetreibender
königlicher Elefant; Elefant des Königs
großer Schaden; schwerwiegende Folgen
Kräfte mobilisieren; Kräfte sammeln
oben ohne; mit freiem Oberkörper
tiefer Rundhalsausschnitt; weiter Halsausschnitt
noch jung und voller Energie
Speerspitze
sarkastische Bemerkung; sarkastische Worte
leicht anstiftbar; leicht beeinflussbar
Seerose mit essbaren Stängeln
Bastard; Mistkerl
wirtschaftliche Rezession; Konjunkturrückgang
Wirtschaftsrezession; wirtschaftlicher Abschwung
Hörnerv
Hörnerv; auditorischer Nerv
Versuchskaninchen; Versuchsobjekt
Blutfett; Cholesterin
mit dunklen Flecken; gefleckt
Fehler suchen; an [jmdm./etw.] herumnörgeln
Cyan
dumpfer Schlag; Wumms
umgangssprachlich: komplexes Kohlenhydrat
komplexes Kohlenhydrat
Nachttopf; tragbares Uringefäß
Beziehungen stärken