พื้นที่ตกชั้น(péun-têe dtòk chán)

Bedeutungen

1NomenB2

Abstiegszone; Abstiegsplatz

die Abstiegszone; die unteren Platzierungen in einer Sportligatabelle, auf denen Teams der Abstieg in eine niedrigere Liga droht

Beispiele

ทีมteemทีมteem1Team; Mannschaft; Gruppe2Team; Arbeitsgruppe; Stabseinheitของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigชนะchá-náชนะchá-ná1gewinnen; besiegen2überwinden; bewältigenนัดnátนัดnát1Termin; Verabredung2einen Termin vereinbaren; sich verabreden3Runde; Spiel; Match (Sport)4Zählwort: Runde; Spiel; Termin5Patrone; Schuss (Munition)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหนีnĕeหนีnĕe1fliehen; weglaufen; entkommen2vermeiden; ausweichen; sich drücken3durchbrennenออกจากòk jàakออกจากòk jàak1verlassen; hinausgehen; weggehen (von)2von; aus (nach einem Verb)พื้นที่ตกชั้นpéun-têe dtòk chánพื้นที่ตกชั้นpéun-têe dtòk chánAbstiegszone; Abstiegsplatz
Unsere Mannschaft muss dieses Spiel gewinnen, um der Abstiegszone zu entkommen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3lokal; vor Ort; Feld- (Modifikator)4Bereich; Feld; Geltungsbereich (übertragen)Teil 1
+
ตกชั้นdtòk chánตกชั้นdtòk chánabsteigen (in eine niedrigere Liga); degradiert werdenTeil 2
พื้นที่ตกชั้นpéun-têe dtòk chánพื้นที่ตกชั้นpéun-têe dtòk chánAbstiegszone; Abstiegsplatz