Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.706 Wörter
แผลถลอก
plɛ̌ɛ-tà-lɔ̀ɔk

Schürfwunde; Abschürfung

เบาลง
bao-long

nachlassen; leichter/leiser/sanfter werden

แมวน้อย
mɛɛo-nɔ́ɔi

kleine Katze; (liebevoll) Kätzchen

โรงหมอ
roong-mɔ̌ɔ

Krankenhaus (umgangssprachlich)

มูลสัตว์
muun-sàt

Tierkot; Mist

อธิบายเพิ่มเติม
à-tí-baai-pə̂əm-dtəəm

näher erklären; weiter ausführen

หัวล้าน
hǔua-láan

kahlköpfig

โล้น
lóon

kahl; glatzköpfig

ต้นมะละกอ
dtôn-má-lá-gɔɔ

Papayabaum

โหมดปิดเสียง
mòot-bpìt-sǐiang

Lautlos-Modus

เริ่มใหม่
rə̂əm-mài

von vorne anfangen; neu beginnen

แบบไหน
bɛ̀ɛp-nǎi

was für ein?; welche Art?

ฟิตเนสเซ็นเตอร์
fít-nèt-sen-dtə̂ə

Fitnesscenter; Fitnessstudio

แถบผ้า
tɛ̀ɛp-pâa

Stoffstreifen

เวทีมวย
wee-tii-muuai

Boxring

จับมั่น
jàp-mân

festhalten

ดอกไม้เพลิง
dɔ̀ɔk-máai-pləəng

Feuerwerk

หมอสัตว์
mɔ̌ɔ-sàt

Tierarzt

ไม่แข็งแรง
mâi-kɛ̌ng-rɛɛng

schwach; nicht stark

แยกทางกัน
yɛ̂ɛk-taang-gan

getrennte Wege gehen

ไม่ทันสมัย
mâi-tan-sà-mǎi

veraltet; altmodisch

มืดบอด
mʉ̂ʉt-bɔ̀ɔt

blind; völlig ohne Augenlicht

คอแห้ง
kɔɔ-hɛ̂ɛng

einen trockenen Hals haben; durstig sein

หายใจไม่ออก
hǎai-jai-mâi-ɔ̀ɔk

nicht atmen können; Atemnot haben

เส้นใหญ่
sên-yài

breite Reisnudeln

ผ้านวม
pâa-nuuam

Steppdecke; Bettdecke

นอนตื่นสาย
nɔɔn-dtʉ̀ʉn-sǎai

ausschlafen; spät aufwachen

เพอร์เฟค
pəə-fêek

perfekt; makellos

วาดลาย
wâat-laai

ein Muster zeichnen; ein Design entwerfen

สถานีบริการน้ำมัน
sà-tǎa-nii-bɔɔ-rí-gaan-nám-man

Tankstelle

นัดใหม่
nát-mài

ein neuer Termin

โทรผิด
too-pìt

sich verwählen

เวลาดี
wee-laa-dii

eine gute/glückverheißende Zeit; günstiger Moment

นิดนึงนะ
nít-nʉng-ná

ein bisschen; ein wenig

เอ๊ะ
é

häh?; was?

ตูด
dtùut

Gesäß; Hintern

ไอ้เหมียว
âi-mǐiao

Kätzchen; Mieze (informell)

น่าขำ
nâa-kǎm

lustig; lächerlich

ผลมะพร้าว
pǒn-má-práao

Kokosnuss (Frucht)

ลูกเงาะ
lûuk-ngɔ́

Rambutan (Frucht)

เม็ดพริก
mét-prík

Chilikern

ไม่เป็นระเบียบ
mâi-bpen-rá-bìiap

unordentlich; chaotisch; unorganisiert

แล้วแต่คุณ
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-kun

es liegt an dir; was auch immer du willst

กลั้วปาก
glûua-bpàak

den Mund ausspülen

ขับรถไปส่ง
kàp-rót-bpai-sòng

jemanden hinfahren; jemanden mit dem Auto bringen

หัวดี
hǔua-dii

klug; schlau

หน่อยหนึ่ง
nɔ̀i-nʉ̀ng

ein bisschen; eine kleine Menge

เมลขยะ
meen-kà-yà

Spam-E-Mail; Junk-E-Mail

ใบเก็บเงิน
bai-gèp-ngən

Rechnung

ช่องแช่แข็ง
chɔ̂ng-chɛ̂ɛ-kɛ̌ng

Gefrierfach

อยู่ท้อง
yùu-tɔ́ɔng

sättigend (Nahrung)

ตารางเดินรถ
dtaa-raang-dəən-rót

Bus-/Zugfahrplan; Fahrplan

สั่งทำงาน
sàng-tam-ngaan

[jmdm.] befehlen zu arbeiten

โปรโมชั่นลดราคา
bproo-moo-chân-lót-raa-kaa

Sonderangebot; Aktionsrabatt

น้ำปัสสาวะ
náam-bpàt-sǎa-wá

Urin

ร้อยกิโลเมตร
rɔ́ɔi-gì-loo-méet

hundert Kilometer

หญ้ารก
yâa-rók

überwuchertes Gras; Unkraut

เตาไมโครเวฟ
dtao-mai-kroo-wêep

Mikrowellenherd

อุ่นไมโครเวฟ
ùn-mai-kroo-wêep

in der Mikrowelle erhitzen

ต้นปาล์ม
dtôn-bpaam

Palme

ไขมันต่ำ
kǎi-man-dtàm

fettarm

ซีอิ๊วหวาน
sii-íu-wǎan

süße Sojasauce

เวลาเข้าบ้าน
wee-laa-kâo-bâan

Heimkehrzeit; vorgeschriebene Heimkehrzeit

แม่โขง
mɛ̂ɛ-kǒong

Mekong

หวานไม่มาก
wǎan-mâi-mâak

nicht sehr süß; wenig süß

เหงาหงอย
ngǎo-ngɔ̌ɔi

einsam und traurig; verlassen

คนซักผ้า
kon-sák-pâa

Person, die Wäsche wäscht; Wäscher

ครู่เดียว
krûu-diiao

nur einen Moment

โอ๋
ǒo

na, na; schon gut (zum Trösten)

บนดิน
bon-din

an Land; über dem Boden

ซีซีทีวี
sii-sii-tii-wii

CCTV; Videoüberwachung

ผ้าปูปิกนิก
pâa-bpuu-bpìk-ník

Picknickmatte; Picknickdecke

ผัดกะเพราเนื้อ
pàt-gà-prao-nʉ́ʉa

pfannengerührtes Rindfleisch mit heiligem Basilikum

ชั่วโมงเรียน
chûua-moong-riian

Unterrichtsstunde; Schulstunde

ใช้ไม่ได้
chái-mâi-dâai

unbrauchbar; funktioniert nicht

ปลูกพืช
bplùuk-pʉ̂ʉt

Pflanzen anbauen; Nutzpflanzen anpflanzen

ขอบาย
kɔ̌ɔ-baai

passen; ablehnen

ขอทางหน่อย
kɔ̌ɔ-taang-nɔ̀i

Entschuldigung; darf ich bitte durch

สมัครโปรโมชั่น
sà-màk-bproo-moo-chân

sich für ein Sonderangebot anmelden

โอลิฟ
oo-líp

Olive

คนเลี้ยงเด็ก
kon-líiang-dèk

Babysitter; Kindermädchen

รูปหล่อ
rûup-lɔ̀ɔ

gutaussehend; hübsch (männlich)

ทัวร์ญี่ปุ่น
tuua-yîi-bpùn

Japanreise; Japantour

รูปไข่
rûup-kài

oval; eiförmig

กาน้ำชา
gaa-náam-chaa

Teekanne

กาน้ำร้อน
gaa-náam-rɔ́ɔn

Wasserkocher; Teekessel

หาแฟน
hǎa-fɛɛn

einen Freund/eine Freundin suchen

เบอร์หนึ่ง
bəə-nʉ̀ng

Nummer eins; der/die/das Beste

ขาใหญ่
kǎa-yài

dickes Bein; dicke Beine

คุ้นมาก
kún-mâak

sehr vertraut

ตรงปากทาง
dtrong-bpàak-taang

am Anfang einer Straße/Gasse

สูงพอดี
sǔung-pɔɔ-dii

von passender Größe

รีโมทคอนโทรล
rii-mòot-kɔɔn-troon

Fernbedienung

กดหนักๆ
gòt nàk nàk

fest drücken

ป๊อก
bpɔ́ɔk

Plopp; Klopfen (Geräusch)

ภัตตาคารจีน
pát-dtaa-kaan-jiin

chinesisches Restaurant

กรุ๊ปไลน์
grúp laai

LINE-Gruppenchat

แชทกลุ่ม
chɛ́t-glùm

Gruppenchat

กระดานลื่น
grà-daan-lʉ̂ʉn

Rutsche

บริการอินเทอร์เน็ต
bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

Internetdienst