หาแฟน
hǎa-fɛɛnBedeutung
1VerbA2
einen Freund/eine Freundin suchen
Nach einem romantischen Partner suchen, wie etwa einem festen Freund oder einer festen Freundin.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Meine Freundin ist schon lange Single, deshalb möchte sie anfangen, nach einem Freund zu suchen.
Im Moment bin ich nicht bereit, nach einem Partner zu suchen.
หลายคนlǎai-konคิดkítว่าการwâa-gaanหาแฟนhǎa-fɛɛnในnaiวัยทำงานwai-tam-ngaanเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakเพราะprɔ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมีmiiเวลาwee-laa
Viele Menschen denken, dass es schwierig ist, als berufstätiger Erwachsener einen Partner zu finden, weil sie nicht viel Zeit haben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
hǎa
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
หาhǎaหาhǎa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3hä?; was? (umgangssprachlich)4bekommen; besorgen; beschaffen5(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten6besuchen; aufsuchen7Kontakt suchen; kontaktierensuchen; Ausschau halten nachTeil 1
+
หาแฟนhǎa-fɛɛnหาแฟนhǎa-fɛɛneinen Freund/eine Freundin sucheneinen Freund/eine Freundin suchenWort