แบบไหน

bɛ̀ɛp-nǎi

Bedeutung

1NomenA2

was für ein?; welche Art?

Ein Frageausdruck, der nach 'was für ein(e)?' oder 'welche Art/welcher Stil?' fragt.

Beispiele

คุณkun ชอบchɔ̂ɔp ดูหนังduu-nǎng แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi

Was für Filme siehst du dir gerne an?

3 weitere Beispiele

อยากได้yàak-dâai รองเท้าrɔɔng-táao แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi คะká

Welche Art von Schuhen hätten Sie gerne?

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì-lɛ́ɛo คุณkun ชอบchɔ̂ɔp ฟังfang เพลงpleeng แนวnɛɛo ไหนnǎi หรือrʉ̌ʉ แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi

Welches Genre oder welche Art von Musik hörst du normalerweise gerne?

ที่tîi ร้านráan มีmii เค้กkéek หลายอย่างlǎai-yàang คุณkun อยากจะyàak-jà ลองชิมlɔɔng-chim แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎi เป็นพิเศษbpen-pí-sèet ไหมmǎi

Der Laden hat viele Arten von Kuchen. Gibt es eine bestimmte Sorte, die Sie probieren möchten?

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseMittlere Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

bɛ̀ɛp

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Wortaufschlüsselung

แบบbɛ̀ɛpStil; Art; Sorte; WeiseTeil 1

+

ไหนnǎiwelcher, welche, welches (bei einer Auswahl)Teil 2

แบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiwas für ein?; welche Art?Wort

Verwandte Wörter

Synonyme

อย่างไหนyàang-nǎi

welche Art; welcher Typ

Varianten · Standard

อย่างไรyàang-rai

was für ein; welche Art; welcher Weg

แบบใดbɛ̀ɛp-dai

welche Art?; welcher Typ?