แบบไหน(bàep năi)
Bedeutungen
1NomenA2
was für ein?; welche Art?
Ein Frageausdruck, der nach 'was für ein(e)?' oder 'welche Art/welcher Stil?' fragt.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngeinen Film ansehenแบบไหนbàep năiแบบไหนbàep năiwas für ein?; welche Art?
Was für Filme siehst du dir gerne an?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แบบใดbàep daiแบบใดbàep daiwelche Art?; welcher Typ?
welche Art?; welcher Typ?
อย่างไหนyàang năiอย่างไหนyàang năi1welche Art; welcher Typ2auf welche Weise; wie
- welche Art; welcher Typ
- auf welche Weise; wie
รูปไหนrôop năiรูปไหนrôop năi1welches Bild/Foto2welche Form/Gestalt (kontextabhängig)
- welches Bild/Foto
- welche Form/Gestalt (kontextabhängig)
จังได๋jang dăiจังได๋jang dăi1wie; auf welche Weise2was für ein [etw.]; welche Art von
- wie; auf welche Weise
- was für ein [etw.]; welche Art von
Wortaufschlüsselung
+
แบบไหนbàep năiแบบไหนbàep năiwas für ein?; welche Art?