เมลขยะ
meen-kà-yàBedeutung
1NomenA2
Spam-E-Mail; Junk-E-Mail
unaufgeforderte und unerwünschte E-Mail; Spam- oder Junk-E-Mail.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)อีเมลii-meenอีเมลii-meen1E-Mail2mailen; per E-Mail sendenของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเมลขยะmeen-kà-yàเมลขยะmeen-kà-yàSpam-E-Mail; Junk-E-Mailเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (ugs.)
Ich habe viele Junk-Mails in meinem E-Mail-Postfach.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich muss jeden Tag Junk-Mails löschen.
Klicken Sie nicht auf Links in Junk-Mails. Es könnte ein Virus sein.
โปรแกรมbproo-grɛɛmอีเมลii-meenของkɔ̌ɔngผมpǒmจะjàย้ายyáaiเมลขยะmeen-kà-yàไปที่bpai-tîiโฟลเดอร์floo-də̂əอื่นʉ̀ʉnโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mát
Mein E-Mail-Programm verschiebt Junk-Mails automatisch in einen anderen Ordner.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird เมลขยะ เมล-ขะ-หยะ gesprochen?
meen-kà-yà
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
meen
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เมลขยะmeen-kà-yàเมลขยะmeen-kà-yàSpam-E-Mail; Junk-E-MailSpam-E-Mail; Junk-E-MailWort