รูปไข่

rôop kài

Bedeutungen

1AdjektivA2

oval; eiförmig

Geformt wie ein Ei; oval.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1Spiegel2Glas (Material; Scheibe)3Glasabdeckung; Schutzglas (Geräte)รูปไข่rôop kàiรูปไข่rôop kài1oval; eiförmig2eine ovale Form; eine Eiform
Dies ist ein ovaler Spiegel.
2NomenA2

eine ovale Form; eine Eiform

Eine Form wie ein Ei; ein Oval.

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopzeichnen; skizzierenไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2testicles (vulgar/slang)3eggบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1Brett; Planke2Tafel (Wandtafel/Whiteboard)3Spielbrett
Der Lehrer zeichnet ein Oval an die Tafel.