โชแปง
choo-bpɛɛngBedeutung
1EigennameB2
Chopin (Frédéric Chopin)
Der Name des polnischen Komponisten und Pianisten Frédéric Chopin (1810–1849), bekannt für seine Werke für Soloklavier.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงpleengเพลงpleeng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโชแปงchoo-bpɛɛngโชแปงchoo-bpɛɛngChopin (Frédéric Chopin)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1Abschnitt; Teil2Episode; Kapitel3als; wenn; zum Zeitpunkt (von)4Zeitabschnitt; Zeitraum5Zählwort für Abschnitte, Kapitel oder Folgenอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉlesen; lernenมันmanมันman1es (Ding/Tier)2fettig; ölig3spaßig; aufregend; sehr unterhaltsam4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze6Fett; tierisches Fett7glänzend; hochglänzend8cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)ช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiermöglichen; helfen; erleichternมีสมาธิmii-sà-maa-tíมีสมาธิmii-sà-maa-tífokussiert sein; sich konzentrieren
Ich höre beim Lesen gerne Chopins Musik. Es hilft mir, mich zu konzentrieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำลังgam-langฝึกfʉ̀kเล่นlênเปียโนbpiia-nooเพลงpleengน็อกเทิร์นnɔ́k-təənของkɔ̌ɔngโชแปงchoo-bpɛɛngอยู่yùu
Meine jüngere Schwester übt, eines von Chopins Nocturnes auf dem Klavier zu spielen.
ผลงานpǒn-ngaanส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngโชแปงchoo-bpɛɛngถูกtùukประพันธ์ขึ้นbprà-pan-kʉ̂nสำหรับsǎm-ràpเปียโนbpiia-nooเดี่ยวdìiaoซึ่งsʉ̂ngสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngอัจฉริยภาพàt-chà-rí-yá-pâapของเขาkɔ̌ɔng-kǎoในnaiการใช้gaan-cháiเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiชนิดchá-nítนี้níi
Die meisten Werke von Chopin wurden für Soloklavier komponiert, was sein Genie im Umgang mit diesem Instrument widerspiegelt.
ชีวิตchee-wítของkŏngโชแปงchoh bpaengนั้นnánน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâakไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเรื่องrêuuangดนตรีdon-dtreeแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความสัมพันธ์kwaam săm-panของเขาkŏng kăoกับgàpจอjoร์จซองsongด์ด้วยdûuay
Chopins Leben ist sehr interessant, nicht nur in Bezug auf seine Musik, sondern auch auf seine Beziehung zu George Sand.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
choo
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |