มีสมาธิ(mee sà-maa-tí)
Bedeutungen
1VerbB1
fokussiert sein; sich konzentrieren
Fokussiert oder konzentriert sein; geistigen Fokus haben.
Beispiele
เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulesen; lernenต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigมีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tífokussiert sein; sich konzentrieren
Man muss konzentriert sein, wenn man ein Buch liest.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tíตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tísich konzentrieren; fokussieren
sich konzentrieren; fokussieren
จดจ่อjòt jòrจดจ่อjòt jòrsich konzentrieren; vertieft sein
sich konzentrieren; vertieft sein
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1Fokus (Optik; Kamera)2fokussieren; sich konzentrieren3Schwerpunkt; Hauptaugenmerk
- Fokus (Optik; Kamera)
- fokussieren; sich konzentrieren
- Schwerpunkt; Hauptaugenmerk
ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1beabsichtigen; vorhaben2entschlossen sein; sich vornehmen3aufpassen; sich konzentrieren4absichtlich; mit Absicht
- beabsichtigen; vorhaben
- entschlossen sein; sich vornehmen
- aufpassen; sich konzentrieren
- absichtlich; mit Absicht
Wortaufschlüsselung
+
มีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tífokussiert sein; sich konzentrieren