แรงจี(raeng jee)
Bedeutungen
1NomenB2
G-Kraft
G-Kraft; ein Maß für die als Gewicht empfundene Beschleunigung, insbesondere in einem Flugzeug oder Raumfahrzeug
Beispiele
ตอนdtonตอนdton1als; wenn; zum Zeitpunkt (von)2Zeitabschnitt; Zeitraum3Abschnitt; Teil4Episode; Kapitelเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binFlugzeugเลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiaoabbiegen (die Richtung ändern)กลับลำglàp lamกลับลำglàp lam1eine Entscheidung rückgängig machen; seine Meinung ändern2ein Boot wenden; den Kurs umkehren (Boot/Flugzeug)อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoschnell; rasch; zügigผมpŏmผมpŏm1Haar (auf dem Kopf)2ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungetw. fühlen; etw. spüren; etw. wahrnehmenแรงจีraeng jeeแรงจีraeng jeeG-Kraft
Als das Flugzeug eine scharfe Kurve machte, spürte ich die G-Kraft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatต้องdtôngฝึกfèukในnaiเครื่องkrêuuangหมุนmŭnเพื่อpêuuaสร้างsâangความคุ้นเคยkwaam kún koieกับgàpแรงจีraeng jeeสูงๆsŏong sŏong
Astronauten müssen in einer Zentrifuge trainieren, um sich an hohe G-Kräfte zu gewöhnen.
ร่างกายrâang gaaiมนุษย์má-nútสามารถsăa-mâatทนต่อton dtòrแรงจีraeng jeeได้dâiในnaiระดับrá-dàpหนึ่งnèungเท่านั้นtâo nánหากhàakเกินกว่าgern gwàaนั้นnánอาจàatทำให้tam hâiหมดสติmòt sà-dtìได้dâi
Der menschliche Körper kann nur ein gewisses Maß an G-Kraft tolerieren; ein Überschreiten kann zu Bewusstlosigkeit führen.
ชุดchútต้านdtâanแรงจีraeng jeeที่têeนักบินnák binขับไล่kàp lâiสวมใส่sŭuam sàiจะjàช่วยchûuaiบีบรัดbèep rátร่างกายrâang gaaiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiเลือดlêuuatไหลลงlăi longไปbpaiกองgongที่têeขาkăaมากเกินไปmâak gern bpai
Der von Kampfpiloten getragene G-Anzug hilft dabei, den Körper zu komprimieren, um zu verhindern, dass sich zu viel Blut in den Beinen ansammelt.
Wortaufschlüsselung
+
แรงจีraeng jeeแรงจีraeng jeeG-Kraft