แคลงใจ
klaeng jai
Bedeutungen
1NomenB2
zweifeln; [jdm./etw.] gegenüber misstrauisch sein
an jemandem oder etwas zweifeln oder misstrauisch gegenüber jemandem/etwas sein; ein Gefühl des Misstrauens haben.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1anfangen; beginnen2anfangen zu; beginnen zuแคลงใจklaeng jaiแคลงใจklaeng jaizweifeln; [jdm./etw.] gegenüber misstrauisch seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1Ehrlichkeit; Integrität2Treue; Loyalitätของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; deren
Ich beginne, an seiner Ehrlichkeit zu zweifeln.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jaiเคลือบแคลงใจklêuuap klaeng jaiZweifel haben; misstrauen; verdächtigen
Zweifel haben; misstrauen; verdächtigen
เคลือบแคลงklêuuap klaengเคลือบแคลงklêuuap klaengmisstrauisch; zweifelnd
misstrauisch; zweifelnd
คลางแคลงใจklaang klaeng jaiคลางแคลงใจklaang klaeng jaizweifeln; misstrauisch sein
zweifeln; misstrauisch sein
ระแวงrà-waengระแวงrà-waeng1misstrauisch; argwöhnisch; wachsam2misstrauen; argwöhnisch sein; auf der Hut sein
- misstrauisch; argwöhnisch; wachsam
- misstrauen; argwöhnisch sein; auf der Hut sein
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1zweifeln; unsicher sein2verdächtigen3Zweifel; Verdacht4ich frage mich...; vielleicht (ugs.)
- zweifeln; unsicher sein
- verdächtigen
- Zweifel; Verdacht
- ich frage mich...; vielleicht (ugs.)
Wortaufschlüsselung
+
+
แคลงใจklaeng jaiแคลงใจklaeng jaizweifeln; [jdm./etw.] gegenüber misstrauisch sein