เซ็ตฟูล(sét foon)
Bedeutungen
1NomenB1
komplettes Set; vollständiges Set
Ein vollständiges Set, das jeden erforderlichen oder verfügbaren Artikel, jedes Stück oder jedes Teil enthält. (Vom Englischen: full set)
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1Spielzeug; Spielsache2Spielerei; lustiges Gadget3Spielzeug (im übertragenen Sinn)ชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)แบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Musterเซ็ตฟูลsét foonเซ็ตฟูลsét foonkomplettes Set; vollständiges Set
Mein jüngerer Bruder möchte diese Spielzeugsammlung als komplettes Set.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ครบเซ็ตkróp sétครบเซ็ตkróp sétkomplettes Set; vollständiges Set
komplettes Set; vollständiges Set
ชุดเต็มchút dtemชุดเต็มchút dtemkomplettes Set; vollständiges Set; komplettes Outfit
komplettes Set; vollständiges Set; komplettes Outfit
ชุดใหญ่chút yàiชุดใหญ่chút yài1großes Set; komplettes Menü; große Portion2im großen Stil; heftig
- großes Set; komplettes Menü; große Portion
- im großen Stil; heftig
Wortaufschlüsselung
+
เซ็ตฟูลsét foonเซ็ตฟูลsét foonkomplettes Set; vollständiges Set