อยากได้(yàak dâi)
Bedeutungen
1VerbA2
haben wollen; (gerne) bekommen
etwas haben, bekommen oder erhalten wollen (erfordert ein Objekt); sich etwas wünschen oder nach etwas verlangen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Ich möchte ein neues Telefon haben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1wollen; wünschen2brauchen; benötigen3suchen; anfordern
- wollen; wünschen
- brauchen; benötigen
- suchen; anfordern
ประสงค์bprà-sŏngประสงค์bprà-sŏng1wünschen; beabsichtigen (formell)2Wunsch; Absicht (formell)
- wünschen; beabsichtigen (formell)
- Wunsch; Absicht (formell)
น้ำลายไหลnáam laai lăiน้ำลายไหลnáam laai lăi1sabbern2sich nach [etw] verzehren; [etw] stark begehren
- sabbern
- sich nach [etw] verzehren; [etw] stark begehren
Wortaufschlüsselung
+
อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommen